From fr.wiktionary.org:
** [de]
*** [étymologie]
Du [la] , emprunt qui remonte à la fin du [XVIII] siècle. [1]
*** [adjectif]
[stabil] STABIL [ʃtaˈbiːl]
1. [stable] , [durable] , qui resiste au [stress] ou à la [fatigue] .
2. [résistant] , [fort] .
3. [stable] , qui n'est pas soumis à des [fluctuation] s.
4. * [Seine Währung ist eine der stärksten und STABIL sten der Welt: Die Schweizer Nationalbank verfügte 1989 über Goldreserven von 2590 Tonnen – das ist der drittgrößte Schatz, den eine Zentralbank hütet.]
5. * [Plötzlich stürzen sich die jungen Leute wieder auf den Staatsdienst. Die sogenannte „Eiserne Reisschale“ verspricht zwar kein Vermögen, aber ein STABIL es Einkommen und finanzielle Absicherung im Alter.]
6. * [Seit Mitte März wird Benzin immer teurer. (...) Der Dieselpreis hingegen ist derzeit relativ STABIL .]
7. [physique] [stable] , qui ne change pas, qui ne [réagir] pas.
8. * [»Papier hat eine besondere Qualität und Haptik. Druck auf Papier überdauert nicht nur Jahrhunderte, die STABIL e Materialität des Papiers bietet eine Projektionsfläche für eigene Gedanken.«]
9. [informatique] [stable] , caractérise un [logiciel] dont on estime qu’elle a été suffisamment testée et corrigée pour être [commercialiser] .
**** [antonymes]
[(]
- [instabil]
- [labil]
- [schwankend]
- [unstabil]
[)]
**** [hyponymes]
[(]
- [bistabil]
- [formstabil]
- [gefrierstabil]
- [metastabil]
- [monostabil]
- [preisstabil]
- [säurestabil]
- [taustabil]
- [wertstabil]
[)]
**** [vocabulaire]
[(]
- [belastungsfähig]
- [beständig]
- [fest]
- [gleichbleibend]
- [standhaft]
- [ständig]
- [standsicher]
- [widerstandsfähig]
[)]
**** [dérivés]
- [Stabilisation]
- [stabilisieren]
- [Stabilität]
**** [apparentés]
- [Stabilität]
- [stabilisieren]
- [Stabilisierung]
*** [prononciation]
- [Berlin (Allemagne)]
*** [références]
[Références]
- [stabil]
** [br]
*** [étymologie]
[1732] [Devri] [De Rostrenen] Du [la] .
*** [adjectif]
[br-flex-adj] STABIL [ˈstɑː.bil]
1. Stable , ferme .
2. * {{ exemple | lang=br
| Reiñ a reont dimp gwelout e traoù ar bed pezh a zo STABIL.
| Elles [les notions abstraites] nous font voir dans les choses du monde ce qui est stable.
| source=[Maodez Glanndour], _Fetis ha difetis_, in [Al Liamm], [7], mars-avril 1948, page 63}}
1. * {{ exemple | lang=br
| Un araez e oa evito da zercʼhel STABIL ar prizioù ha da wareziñ an arboellourion.
| C’était un moyen pour eux de maintenir les prix stables et de protéger les épargnants.
| source=H. Le Mée, _Notennoù armerzhel (15), ar moncʼhwezh_, in _Emsav_, [17], mai 1968}}
**** [antonymes]
- [distabil]
**** [dérivés]
[(]
- [anstabil]
- [anstabilded]
- [distabil]
- [distabilaat]
- [distabiladur]
- [distabilaus]
- [distabilded]
- [stabilaat]
- [stabilded]
- [stabilder]
- [stabiliañ]
[)]
*** [références]
[références]
** [id]
*** [étymologie]
[id]
*** [adjectif]
STABIL [id]
1. Stable .
2. * [lang=id]
**** [dérivés]
- kestabilan
** [pap]
*** [étymologie]
[pap]
*** [adjectif]
STABIL
1. Stable .
** [sv]
*** [étymologie]
[sv]
*** [adjectif]
[sv-adj] STABIL [sv]
1. [stable] .