From fr.wiktionary.org:
[voir/red]
** [fro]
*** [nom]
RED [fro] [mf]
1. [ré] .
*** [références]
- [R:Godefroy]
** [de]
*** [verbe]
RED [ʁeːt]
1. _Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif à la forme active de_ reden .
*** [prononciation]
- [lang=de]
** [en]
*** [étymologie]
Du [enm] , _[redde]_ , _[read]_ , _[reid]_ , du [ang] utilisé pour décrire diverses nuances de pourpre, écarlate, rose, etc. [etymonline] .
L'étymon vient du [proto-germanique] [lang-mot-vedette=en] . il a pour cognat le vieux frison _[read]_ ; le moyen néerlandais _[root]_ , _[rood]_ , aujourd'hui _[rood]_ ; le vieux saxon _[rōd]_ ; le vieux haut allemand _[rōt]_ , puis _[rōt]_ en moyen haut-allemand, aujourd'hui _[rot]_ ; le vieux suédois _[röðer]_ , aujourd'hui _[röd]_ ; le vieux danois _[røth]_ aujourd'hui _[rød]_ et le gotique _[rauþs]_ [1] .
Le mot descent de l’ [indo-européen commun] [lang-mot-vedette=en] dont sont issus le grec ancien _[ἐρυθρός]_ , le sanscrit [रुधिर] , le latin _[ruber]_ . Voir aussi _[ruddy]_ et _[rust]_ qui sont dérivés de la même racine [etymonline] <ref name="OED etym"/> .
*** [adjectif]
[d] [pron=ɹɛd] RED [ɹɛd]
1. Rouge , roux .
2. * [lang=en]
3. [des cheveux] Roux .
4. * [lang=en]
5. [des joues ou du teint] D’une couleur plus rouge que d’habitude.
6. * [lang=en]
7. [en] Désigne la rage , la colère .
8. * [lang=en]
9. [cartes à jouer] De la couleur du cœur ou du carreau .
10. * [lang=en]
11. [politique] [avec une majuscule] En rapport avec un parti ou un mouvement représenté par la couleur rouge.
1. [en] Qui supporte le parti républicain .
2. * _RED states._ - États supportant majoritairement le parti républicain.
3. [en] Qui supporte le parti travailliste ( _Labour_ ) ou la gauche en général.
4. * [lang=en]
12. [en] Relatif aux amérindiens .
13. * [lang=en]
**** [antonymes]
- _(De couleur rouge)_ [nonred] , [unred]
**** [dérivés]
[colonnes=4]
- brick-red
- Little Red Riding Hood
- Old Red Sandstone
- paint the town red
- ragged red fibers
- red admiral
- red alert
- red algae
- red ant
- Red Army
- red as a beetroot
- red-baiting
- red-baked shrike
- red bay
- red-bellied black snake
- red biddy
- red blood cell
- red-blooded
- Red Brigades
- red cabbage
- red card
- red carpet
- red cedar
- red cell
- red cent
- red chamber
- Red China
- red circle rate
- red clover
- red Clydeside
- red coral
- red corpuscle
- Red Creek
- Red Crescent
- Red Cross
- red-diaper baby
- red diesel
- red drum
- red earth
- red ensign
- red-faced
- red fescue
- red fire
- red flag , Red Flag
- red fox
- Red Lake
- red giant
- red goods
- red-green coalition
- Red Guard
- red gum
- red-handed
- red hat
- red heat
- red herring
- red-hot
- red-hot poker
- red ink
- red kangaroo
- Red Ken
- red lead
- red leaf
- red leg
- red-legged grasshopper
- Red Leicester
- red-letter day
- red light
- red-light district
- Red List
- red maple
- red marrow
- red mass
- red meat
- red menace
- red mercury
- red mist
- red mite
- Red Mountain
- red mulberry
- red mullet
- red oak
- red ocher
- red osier
- red packet
- red panda
- red-pencil
- red pepper
- red pine
- red planet
- red-point
- Red Poll
- red puccoon
- red rag
- red rattle
- red ribbon
- Red River
- red route
- red scare
- Red Sea
- red setter
- red shank
- red shift
- red-shouldered hawk
- red siskin
- red snapper
- red snow
- red spider
- Red Spot
- red spruce
- Red Square
- red squill
- red squirrel
- red state
- red steenbras
- red tape
- red tide
- red-top
- red valerian
- Red Vienna
- red water
- red whortleberry
- red-winged blackbird
- red wolf
- red worm
- redback
- redback spider
- redbird
- redcoat
- redbud
- redbug
- redcurrant
- redden
- reddish
- redeye
- redfish
- redhead
- redheaded
- redhorse
- redpoll
- redroot
- reds under the bed
- redshank
- redshift
- redtop
- redwing
- redwood
- see red _(voir rouge)_
- river red gum
- western red cedar
[)]
**** [phrases]
- better dead than red
*** [nom]
[ɹɛd] RED [ɹɛd]
1. [en] Rouge (couleur).
2. * [lang=en]
3. [signalisation routière] [en] Rouge , feu rouge ( feu tricolore lorsqu’il est au rouge).
4. * [lang=en]
5. [physique] Rouge (l’une des trois charges de couleur du quark ).
6. * [lang=en]
**** [synonymes]
_Signalisation routière :_
- [red light]
**** [antonymes]
_Signalisation routière :_
- [green]
_(Physique) Charge de couleur :_
- [antired]
**** [dérivés]
- [brick red] , [brick-red]
**** [hyperonymes]
- [color] , [colour]
- [primary color] , [primary colour]
**** [hyponymes]
- [crimson]
- [jasper]
- [ruby]
- [rust]
- [scarlet]
*** [verbe]
[d] to RED [ɹɛd] [en]
1. [redd] .
*** [verbe]
RED [ɹɛd]
1. [en] _Prétérit et participe passé de _ to rede .
*** [prononciation]
- [lang=en]
- [[nocat=1]]
- [lang=en]
- [lang=en]
- [lang=en]
- [Texas (États-Unis)]
**** [homophones]
- read (prétérit et participe passé du verbe _to read_ )
*** [voir aussi]
- [lang=en]
- [en]
- [Couleurs rouges en anglais]
*
** [br]
*** [étymologie]
[Nom commun 1] En vieux breton _red_ ; dans le _Catholicon_ ( _red, ret_ ). Comparer avec _rhed_ en gallois, _res_ en cornique, _rith_ en gaélique irlandais (sens identique ou voisin).
[Nom commun 2] En vieux breton _ret, rit_ . Comparer avec _rhyd_ en gallois, _res_ en cornique, _ritu-_ en gaulois (sens identique).
[Nom commun 3] Du [xbm] [CATH] . Comparer avec les mots _raid ou raideog_ en gaélique irlandais (sens identique).
*** [adjectif]
RED [ˈreːt]
1. Courant .
2. * {{ exemple | lang=br
| Dour RED.
| De l’eau courante.}}
1. Ambulant .
2. * _Ur marcʼhadour RED_ .
3. *: Un marchand ambulant.
*** [nom]
[red] RED [ˈreːt] [m]
1. Course .
2. Cours d’eau , rivière, fleuve.
3. * {{ exemple | lang=br
| RED an dour.
| Le cours de l’eau.}}
1. Courant ( _électrique, liquide, d’air_ ).
2. * {{ exemple | lang=br
| Ar__ RED__tredan.
| Le courant électrique.}}
**** [dérivés]
[(]
- dered
- deredek
- dired
- red-avel
- red-bro
- red-dired
- red-dour
- red-kof
- redad
- redadeg
- redadenn
- redek
- redenn
- redennek
- reder
[)]
*** [nom]
[red] RED [ˈreːt] [f]
1. [br] Gué ( _dans les noms de lieux_ ).
2. * {{ exemple | lang=br
| Park ar RED.
| Champ du gué.}}
**** [synonymes]
- [roudouz] _(beaucoup plus courant)_
*** [nom]
RED [ˈreːt] [m]
1. [br] Piment royal , myrte des marais .
*** [verbe]
RED [ˈreːt]
1. _Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe_ [redek] .
2. _Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe_ redek.
**** [dérivés]
- dered
*** [anagrammes]
- [dre]
*** [références]
[Références]
** [es]
*** [étymologie]
Du [la] .
*** [nom]
RED [es] [f]
1. Réseau .
*** [prononciation]
- [Carthagène des Indes (Colombie)]
** [enm]
[enm]
*** [étymologie]
Du [ang] .
*** [adj]
RED [rɛːd]
1. [enm] Rouge , nuances de rouge ( pourpre , cramoisi , écarlate , rose , etc.
2. * [lang=enm]
3. Rougi , teint en rouge.
4. * [lang=enm]
**** [variantes]
- [redde]
- [reed]
- [read]
- [ræd]
**** [vocabulaire]
- [enm]
**** [dérivés autres langues]
- [en] : [red]
- [sco] : [rede] , [reid]
- [yol] : [reed]
*** [voir aussi]
- [Couleurs en moyen anglais]
*** [références]
- [R:MED]
** [tox]
*** [étymologie]
[tox]
*** [nom]
RED [tox]
1. [tox] [tox] Espèce de Myripristis non identifiée.
*** [références]
- [url=http://www.friendsoftobi.org/wordweek/fishlist.htm]