From fr.wiktionary.org:
[voir/palma]
** [fr]
*** [verbe]
[palmer] PALMA [pal.ma]
1. _Troisième personne du singulier du passé simple de_ palmer .
*** [prononciation]
**** [homophones]
- Palma
*** [anagrammes]
[fr]
*** [voir aussi]
- [WP]
** [eu]
*** [étymologie]
[eu]
*** [nom]
[rad=palm] PALMA [eu]
1. [botanique] Palme , feuille du palmier.
**** [synonymes]
- palma-adar
**** [dérivés]
- palmatar : palmeraie
- palmondo : palmier
** [co]
*** [étymologie]
Du [la] .
*** [nom]
PALMA [ˈpal.ma] [f]
1. Paume .
** [es]
*** [étymologie]
Du [la] .
*** [nom]
[ˈpal.ma] PALMA [ˈpal.ma] [f]
1. [anatomie] Paume .
2. [botanique] Palmier .
3. * {{ exemple | lang=es
| Yo soy un hombre sincero<br>De donde crece la PALMA.
| Je suis un homme sincère<br>Du pays où (D’où) pousse le palmier.
| source=[José Martí], _Versos sencillos (see https://es.wikisource.org/wiki/Versos_sencillos_(J._Martí)_(Versión_para_imprimir)) _, 1891}}
**** [synonymes]
2. [palmera]
*** [verbe]
[palmar] PALMA [ˈpal.ma]
1. _Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de_ [palmar] .
2. _Deuxième personne du singulier (_ tú _) de l’impératif de de_ [palmar] .
*** [prononciation]
- [Carthagène des Indes (Colombie)]
** [it]
*** [étymologie]
Du [la] .
*** [nom]
[ˈpal.m] PALMA [ˈpal.ma] [f]
1. [anatomie] Paume , face intérieure de la main, entre le poignet et les doigts.
2. [it] Palmier , plante monocotylédone originaire des régions chaudes (Phanérogames angiospermes monocotylédones; famille des Arécacées (ou Palmacées)), à tige simple, nue et rugueuse (appelée stipe), que couronne un bouquet de grandes feuilles palmées ou pennées disposées en éventail, à fleurs en grappes, et dont les fruits sont des baies ou des drupes.
3. [zoologie] Palmure , nom donné à la membrane reliant les phalanges des palmipèdes qu'elles soient carpiennes ou tarsiennes.
4. [christianisme] Rameau .
**** [dérivés]
[Composés]
- [palma da datteri]
- [vino di palma]
[)]
*** [prononciation]
- [lang=it]
*** [anagrammes]
[it]
*** [voir aussi]
- [lang=it]
- [lang=it]
- [lang=it]
*** [références]
- [R:De Mauro]
- [R:Olivetti]
- [R:SDAS]
- [R:Treccani]
- [R:VELI]
** [la]
*** [étymologie]
De l’ [indo-européen commun] [lang-mot-vedette=la] [réf] , qui correspond au grec ancien [παλάμη] et qui donne aussi [_planus_] , [_Polonia_] [pole] en tchèque, _field_ en anglais.
*** [nom]
[palm]
1. [anatomie] Paume ou plat de la main. [la] Main .
2. * {{ exemple | lang=la
| cavis undam de flumine PALMIS sustulit
| il prit de l'eau du fleuve dans le creux de ses mains.
| source=Virgile. En. 8, 69}}
1. [zoologie] Palme des palmipèdes.
2. * {{ exemple | lang=la
| PALMAS pedum anseris torrere
|
| source=Plin. 10, 22, 27, § 52.}}
1. [botanique] Palmier , datte, palme, branche de palmier (placée dans un tonneau pour donner du goût au vin).
2. * {{ exemple | lang=la
| ab ejus summo, sicut PALMAE, rami quam late diffunduntur
| de son sommet, comme des palmiers, les branches s'étendent le plus possible.
| source=Cesar. B.G. 6, 26}}
1. Palmier marin (arbrisseau).
1. [militaire] Palme comme symbole de la victoire, de là : triomphe, victoire, supériorité.
2. * {{ exemple | lang=la
| PALMAM ferre.
| remporter la palme (la victoire), l'emporter, obtenir la palme.}}
1. [fr] Pousse terminale des branches, rejeton, jet.
2. * {{ exemple | lang=la
| quae cujusque stipitis PALMA sit
|
| source=Liv. 33, 5, 10}}
1. [marine] Pale de la rame.
2. [la] Rame .
3. [médecine] Cautère en forme de palme.
**** [synonymes]
- [palmus]
**** [dérivés]
[(]
- [bipalmis] , [bipalmus]
- palmaris , [palmarius]
- [palmarium]
- [palmatus]
- [palmata]
- [palmatorium]
- [palmes]
- [palmesco]
- [palmetum]
- [palmeus]
- [palmiceus]
- [palmifer]
- [palmiger]
- palmipedālis , [palmipes]
- [palmipes]
- [palmo]
- [depalmo]
- [palmosus]
- [palmula]
- [palmus]
[)]
**** [holonymes]
- manus
**** [dérivés autres langues]
- [en] : palm
- [br] : palv
- [es] : palma
- [fr] : paume , palme
- [it] : palma
*** [nom]
[palm]
1. [parma] .
*** [références]
- [R:Gaffiot]
- [RÉF] 吴语: Julius Pokorny , _Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch,_ radical _*pla_ (see https://web.archive.org/web/20100523211431/http://dnghu.org/indoeuropean.html)
** [oc]
*** [étymologie]
Du [la] .
*** [nom]
[s=palma] PALMA [ˈpalmo̯] [f] [oc-norme classique]
1. [anatomie] Paume .
2. * [lang=oc]
3. [oc] Palme .
4. Symbole de la victoire .
5. * [lang=oc]
6. Balle utilisée au jeu de la pelote.
7. * [lang=oc]
8. [natation] Palme , accessoire de natation .
**** [variantes orthographiques]
- pauma
**** [variantes dialectales]
- paum [nocat=oui]
- paupin [nocat=oui]
- paume [nocat=oui]
*** [locution-phrase]
DOBRIR D’UÈLHS COMA DE PALMAS [Duˈbri d‿ɥɛls cumo̯ de palmo̯s]
1. Ouvrir de grands yeux.
*** [prononciation]
- [Béarn (Occitanie)]
*** [références]
- [R:Cantalausa]
- [R:Laux-dict-oc-fr]
- [R:Ubaud]
** [pap]
*** [étymologie]
Du [la] .
*** [nom]
PALMA [pap] [f]
1. Palmier .
** [pt]
*** [étymologie]
Du [la] .
*** [nom]
[s=palma] PALMA [pˈaɫ.mɐ] (Lisbonne) [pˈaw.mə] (São Paulo) [f]
1. _(botanique)_ Palmier .
2. * [lang=pt]
3. [anatomie] Paume .
4. * [ lang=pt ]
5. * [Para onde quer que vá, é o mais novo, o mais baixo, o único a usar óculos, mas traz sempre no bolso a navalha de ponta e mola, cuja lâmina ultrapassa o comprimento da PALMA da mão, que mede a distância entre o peito e o coração e significa que, com ela, se pode matar.]
**** [synonymes]
- [palmeira]
*** [verbe]
[palmar] PALMA [pˈaɫ.mɐ] (Lisbonne) [pˈaw.mə] (São Paulo)
1. _Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de_ [palmar] .
2. _Deuxième personne du singulier de l’impératif de_ [palmar] .
*** [prononciation]
- Lisbonne : [pˈaɫ.mɐ] (langue standard), [pˈaɫ.mɐ] (langage familier)
- São Paulo : [pˈaw.mə] (langue standard), [pˈaɽ.mə] (langage familier)
- Rio de Janeiro : [pˈaw.mɐ] (langue standard), [pˈaw.mɐ] (langage familier)
- Maputo : [pˈaɫ.mɐ] (langue standard), [pˈaɫ.mɐ] (langage familier)
- Luanda : [pˈaɾ.mɐ]
- Dili : [pˈaɫ.mə]
- [Brésil]
*** [références]
- [palma]
*** [voir aussi]
- [lang=pt]
Catégorie:Arbres en portugais
** [goh]
*** [étymologie]
[goh]
*** [nom]
PALMA [f]
1. [botanique] Palme , feuille du palmier .
**** [dérivés]
- palmboum
*** [références]
- [R:vha dict]