From fr.wiktionary.org:
[voir/ladin]
** [fr]
*** [étymologie]
[lang=fr] Mot rhéto-roman des Grisons dérivé du [la] . [lang=fr]
*** [adjectif]
[la.d] LADIN [la.dɛ̃]
1. Relatif à la langue ladine, à ses locuteurs ou aux régions où elle est parlée.
2. * [Dictionnaire LADIN , grammaire, littérature LADINE . ]
3. * [C’est avec 71,44 % des votes que les trois municipalités LADINES d’Anpezo (Cortina d’Ampezzo), Fodom (Livinallongo) et Col (Colle Santa Lucia) ont clairement dit « oui » à la réunification des vallées LADINES pour intégrer le Sud-Tyrol. ]
**** [traductions]
[trad-début]
- [it] : [it]
- [ru] : [ru]
[trad-fin]
*** [nom]
[la.dɛ̃] LADIN [la.dɛ̃] [m]
1. [fr] Groupe de langue s roman es proches du romanche et du frioulan parlées dans les Dolomites , pour l’essentiel dans le Frioul , le Trentin-Haut-Adige et en Vénétie . Il s’agit de l’une des langues les plus rares d’Europe. Il en existe deux variétés : le ladin du Val Badia (lld-bad) et le ladin du Val Gardena (lld-grd).
2. * [Le LADIN actuel comprend cinq dialectes : le _maréo_ ou _badiot_ , le _gherdëina_ , le _fascian_ , l’ _anpezan_ et le _fodom_ ; il existe une langue écrite standard, le LADIN STANDARD ou LADIN DOLOMITAN . ]
3. Dialectes romanches parlés en Engadine, dans le canton des Grisons , en Suisse .
4. * [Le LADIN regroupe le dialecte romanche de Haute-Engadine, aussi appelé le _puter_ et celui de Basse-Engadine, le _vallader_ . ]
**** [notes]
[note code langue]
**** [traductions]
[trad-début]
- [de] : [de]
- [it] : [it]
- [lld] : [lld]
- [scn] : [scn]
[trad-fin]
*** [prononciation]
- [la.dɛ̃]
- [la.dɛ̃]
- [lang=fr]
**** [paronymes]
- latin
*** [anagrammes]
[fr]
*** [voir aussi]
- [ladin]
- [WP]
** [tr]
*** [étymologie]
[tr]
*** [nom]
LADIN [tr]
1. [tr] Épicéa .
2. * [lang=tr]