From fr.wiktionary.org:
** [es]
*** [verbe]
[flotar] FLOTES [ˈflo.tes]
1. _Deuxième personne du singulier (_ tú _) du présent du subjonctif de_ [flotar] .
*** [prononciation]
- Madrid : [ˈflo.tes]
- Séville : [ˈflo.teh]
- Mexico, Bogota : [ˈflo.t(e)s]
- Santiago du Chili, Caracas : [ˈflo.teh]
- Montevideo, Buenos Aires : [ˈflo.tes]