From fr.wiktionary.org:
** [fr]
*** [étymologie]
Du [la] .
*** [verbe]
COMBINER [kɔ̃.bi.ne] [fr] [grp=1]
1. [Sens étymologique] Assembler plusieurs chose s en les disposant deux à deux .
2. * {{ exemple | lang=fr
| […] et ils savent COMBINER, dans leurs discours pompeux, fougueux et nébuleux, l'intransigeance la plus absolue avec l'opportunisme le plus souple.
| source=[Georges Sorel], _Réflexions sur la violence_, chapitre IV, _La grève prolétarienne_, 1908, page 159}}
1. [par extension] Arranger , disposer des choses entre elles dans un certain ordre .
2. * {{ exemple | lang=fr
| Pendant que dans l'économie communiste le Gosplan était substitué à la « main invisible » du marché, le keynésianisme tempéré, COMBINANT le rôle de l'État et celui du marché, inspirait la pensée des démocrates américains et des sociaux-démocrates européens.
| source=[Claude Allègre], _Chroniques d'espoir_, éditions Fayard, 2004}}
1. * {{ exemple | lang=fr
| Il a marqué les esprits durant son deuxième passage au pouvoir, beaucoup plus long (2012-2020) avec sa politique économique audacieuse surnommée les « Abenomics », COMBINANT des relances budgétaires massives avec une politique monétaire ultra-accommodante, une stratégie qui perdure encore au Japon, malgré des résultats inégaux faute de réformes structurelles suffisantes.
| source=journal _Sud-Ouest_, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 5}}
1. * [ lang=fr ]
2. [fr] Calculer , disposer de manière à parvenir à un certain résultat .
3. * {{ exemple | lang=fr
| EN COMBINANT avec les observations si précises de M. Edwards celles de ses devanciers et de ses successeurs, nous pouvons en tirer une conclusion générale.
| source=[Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau], _Basa Sunda: Les Métamorphoses et la généagénèse/03_, [Revue des Deux Mondes], [période], tome 3, 1856, page 508}}
1. * {{ exemple | lang=fr
| Il était authentique dans Alençon que le sang tourmentait mademoiselle Cormon ; elle faisait subir ses confidences au chevalier de Valois à qui elle nombrait ses bains de pieds, en COMBINANT avec lui des réfrigérants.
| source=Honoré de Balzac, _La Vieille fille_, 1844}}
1. * {{ exemple | lang=fr
| Ce coup-ci, j’ai comme une idée qu’il n’a pas trop mal COMBINÉ son affaire, précisément !…
| source=[Pierre Benoit], _Monsieur de la Ferté_, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 312.}}
1. [fr] Organiser des affaires malhonnête s en toute discrétion .
2. * {{ exemple | lang=fr
| Toute une organisation formidable d'écumeurs et d'inutiles, vivant grassement, tripatouillant, COMBINANT, s'enrichissant, sans produire quoi que ce fût d'utile.
| source=[128]}}
1. [chimie] Unir deux ou plusieurs corps de manière qu’ils n’en forment qu’un seul .
2. * {{ exemple | lang=fr
| La chaux ne se rencontre jamais à l'état libre dans la nature. Elle EST le plus souvent COMBINÉE avec l’acide carbonique, et forme un corps que les chimistes appellent _carbonate de chaux_ et qui est le principal composant des pierres calcaires.
| source=[41]}}
**** [synonymes]
- amalgamer , concilier , associer , allier
**** [antonymes]
- [décombiner]
**** [dérivés]
- combinable
- [combinaison]
- combinard
- combination
- combine
- [incombinable]
- [recombiner]
**** [traductions]
[assembler deux choses]
- [de] : [de]
- [en] : [en]
- [it] : [it]
- [avk] : [avk]
- [lep] : [lep] , [lep]
- [nl] : [nl]
- [oc] : [oc] , [oc]
- [ryu] : [ryu] , [ryu]
- [pt] : [pt]
- [ru] : [ru]
- [se] : [se]
- [solrésol] : [solrésol]
- [cs] : [cs]
[trad-fin]
*** [prononciation]
- [lang=fr]
- [Vosges (France)]
- [Somain (France)]
- [Vendée (France)]
*** [anagrammes]
[fr]
*** [références]
- [Import:DAF8]