From fr.wiktionary.org:
[boxés]
** [fr]
*** [nom]
[s=boxe] BOXES [bɔks] [f]
1. _Pluriel de_ boxe .
*** [nom]
[bɔks] BOXES [bɔks] [m]
1. _Pluriel de_ box .
2. * {{ exemple | lang=fr
| Dans cette figure, A est le porche donnant accès aux BOXES et écuries; il permet de harnacher et de désarnacher les chevaux à couvert.
| source=_Journal d’agriculture pratique_, 1859, volume 23, page 59}}
*** [verbe]
[boxer] BOXES [bɔks]
1. _Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de_ boxer .
2. _Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de_ boxer .
*** [prononciation]
- [Aude (France)]
**** [homophones]
- box
Catégorie:Pluriels anglais en français
** [en]
*** [nom]
BOXES [en]
1. _Pluriel de_ box .
*** [verbe]
BOXES [en]
1. _Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe_ box .
*** [prononciation]
- [lang=en]
** [es]
*** [nom]
[s=box] BOXES [ˈbok.ses]
1. _Pluriel de_ [box] .
*** [prononciation]
- Madrid : [ˈbok.ses]
- Séville : [ˈbok.seh]
- Mexico, Bogota : [ˈbok.s(e)s]
- Santiago du Chili, Caracas : [ˈbok.seh]
- Montevideo, Buenos Aires : [ˈbok.ses]