DuckCorp

DuckCorp Dico

(RFC 2229 compliant dictionary server)

Found one definition

  1.                 From fr.wiktionary.org:
                    

    [maul]

    ** [de]

    *** [étymologie]

    [de] [goh] , d’origine incertaine. [de] Du [la] , via _mûl_ .

    *** [nom]

    [gs2=Maules] MAUL [maʊ̯l] [n]

    1. Gueule d’un animal. 2. * [Überall sahen sie Krokodile: Die Tiere schwammen im Wasser wie Baumstämme, dösten am Ufer und rissen die MÄULER auf, über ihre Rücken trippelten kleine Reiher.] 3. [de] [personne] . 4. [de] Bouche , gueule , bec . 5. * [ lang=de ] 6. * [ lang=de ] 7. * [Noch später gehen sie zu Kostja und schließen sich in sein Zimmer ein, um weiterzutrinken – woraufhin dessen Mutter, eine Kriegswitwe, sich empört und zu jammern beginnt. »Halt’s MAUL , alte Sau«, antwortet ihr der Sohn galant durch die Tür, »sonst kommt mein Kumpel Ed raus und fickt dich in den Arsch!«]

    **** [synonymes]

    - Schnauze , Fresse , Mund

    **** [hyperonymes]

    - [Tier] - [Organ]

    **** [hyponymes]

    [(]

    - [Fischmaul] - [Flotzmaul] - [Froschmaul] - [Karpfenmaul] - [Krötenmaul] - [Löwenmaul] - [Ochsenmaul] - [Pferdemaul] [)] [(]

    - [Großmaul] - [Klatschmaul] - [Lästermaul] - [Leckermaul] - [Lügenmaul] - [Naschmaul] - [Plappermaul] - [Schandmaul] - [Schlabbermaul] - [Schleckermaul] - [Schwatzmaul] - [Süßmaul] [)]

    **** [phrases]

    - [dem Volk aufs Maul schauen] - [jemandem das Maul stopfen] - [jemandem das Maul verbieten] - [jemandem Honig ums Maul schmieren] - [sich keine Spinne übers Maul wachsen lassen]

    **** [dérivés]

    - [das Maul halten] - [das Maul stopfen]

    **** [dérivés autres langues]

    - [cs] : moula

    *** [nom]

    MAUL [maʊ̯l] [n]

    1. [de] Mulet .

    **** [synonymes]

    - Maultier , Muli , Maulesel

    *** [prononciation]

    - [Berlin (Allemagne)]