From fr.wiktionary.org:
[box]
** [fr]
[fr]
*** [étymologie]
[fr]
*** [nom propre]
[inv_titre=Nom propre] BOX [fr]
1. [fr] Paroisse civile d’ Angleterre située dans le district de Wiltshire .
**** [traductions]
[trad-début]
- [en] : [en]
[trad-fin]
*** [voir aussi]
- [WP]
- [Vikidia]
** [de]
*** [étymologie]
, emprunt qui remonte à première moitié du [XIX] siècle. [1]
De [en] . Apparenté à Büchse .
*** [nom]
[de-nom-f-en] BOX [f] [bɔks]
1. Boîte .
2. * [ lang=de ]
3. * [Neulich brachte der Postmann wieder eine dieser auffällig unauffälligen BOX en. "Diskret" nennt sich die Versandmethode, bei der weder klar ist, wer der Absender ist, noch, was sich innen drin versteckt hält.]
4. Box dans une étable ou automobile.
5. * [ lang=de ]
6. [de] Enceinte .
7. * [ lang=de ]
**** [synonymes]
1. Schachtel , Kiste , Karton
2. Pferdebox , Stand
3. Lautsprecher
**** [hyponymes]
[(]
- [Aufbewahrungsbox]
- [Freundebox]
- [Genießerbox]
- [Geschenkbox]
- [Kochbox]
- [Kunststoffbox]
- [Mautbox]
- [Outdoorbox]
- [Taschentücherbox]
- [Versandbox]
- [Zigarrenbox]
[)]
- [Informatik]
- [Kontrollbox]
- [Lüftungsbox]
- [Stallbox]
- [Pferdebox]
[(]
- [Jukebox]
- [Musikbox]
- [Regalbox]
- [Standbox]
[)]
**** [dérivés]
- Boxenluder , Boxenstopp , Jukebox , Lüftungsbox , Musikbox , Pferdebox , Stallbox .
*** [prononciation]
- [Berlin (Allemagne)]
*** [références]
[Références]
- [Box]
*** [voir aussi]
- [lang=de]
** [en]
[en]
*** [étymologie]
[en]
*** [nom propre]
[inv_titre=Nom propre] BOX [en]
1. [en] Paroisse civile d’ Angleterre située dans le district de Wiltshire .