From fr.wiktionary.org:
[voir/ir]
** [fr]
*** [étymologie]
[lang=fr] [fr]
*** [suffixe]
-IR [iʁ] _suffixe verbal_
1. Transformer en, devenir (à partir d’un adjectif).
2. * [ lang=fr ]
3. * [ lang=fr ]
4. * [ lang=fr ]
5. Dérive du suffixe verbal latin -ire
6. * [ lang=fr ]
7. * [ lang=fr ]
8. * [ lang=fr ]
9. Dérive du suffixe verbal latin -ere
10. * [ lang=fr ]
11. * {{ exemple | lang=fr | tenere → '' tenir }}
**** [notes]
De nombreux verbes sont formés avec ce suffixe et les préfixes _a-_ , _é-_ ou _en-_ (par ex. _abêtir , accouardir , adoucir , affadir , affaiblir , affermir , agrandir , alourdir , amincir , amollir , anoblir , appauvrir , aplatir , arrondir , assombrir , attendrir , ébêtir , éclaircir , élargir , embellir , emmaigrir , empuantir , enaigrir , enlaidir , enrichir , équarrir_ ).
**** [composés]
[(]
- aigrir
- blanchir
- blêmir
- bleuir
- blondir
- bouffir
- brunir
- cramoisir
- crochir
- doucir
- durcir
- épaissir
- faiblir
- fraîchir
- froidir
- gauchir
- grandir
- grossir
- jaunir
- laidir
- maigrir
- mincir
- moitir
- mollir
- mûrir
- noircir
- nordir
- obscurcir
- ouestir
- pâlir
- polir
- raidir
- rancir
- rassir
- rondir
- rosir
- roussir
- rougir
- salir
- surir
- ternir
- tiédir
- verdir
- vieillir
- violir
[)]
**** [traductions]
[trad-début]
- [en] : [en]
- [br] : [br] , [br] , [br] , [br]
- [it] : [it]
- [scn] : [scn]
[trad-fin]
*** [prononciation]
- [Annecy (France)]
- [Cesseras (France)]
- [Lyon (France)]
- [Aude (France)]
** [gallo-italique de Sicile]
*** [étymologie]
[gallo-italique de Sicile]
*** [suffixe]
-IR [ˈir]
1. [gallo-italique de Sicile] Terminaison verbale des verbes du [groupe] .
2. * [lang=gallo-italique de Sicile]
*** [références]
- [R:Foti]
** [gaulois]
*** [étymologie]
Terminaison attestée dans plusieurs inscriptions gauloises [1] [2] .
*** [suffixe]
-IR
1. Terminaison qui indique le cas nominatif du singulier d’un nom de la déclinaison de thème en _-r_ .
*** [références]
- [1] : [prénom1=Xavier]
- [2] : [prénom1=Jean-Paul]
*** [voir aussi]
- Pour plus de détail sur les déclinaisons gauloises, voir l’ annexe sur la grammaire gauloise .
Catégorie:Mots attestés en gaulois
** [is]
*** [étymologie]
[is]
*** [suffixe]
-IR [is]
1. Suffixe verbal de la deuxième personne du singulier du prétérit de l'indicatif des verbes faibles.
2. Suffixe verbal de la deuxième personne du singulier du présent du subjonctif.
3. Suffixe verbal de la deuxième personne du singulier du prétérit du subjonctif.
*** [références]
- [p=78]
** [poitevin-saintongeais]
*** [étymologie]
[poitevin-saintongeais] .
*** [suffixe]
-IR [poit-saint-normalisé]
1. '' Variante de {"content": "''", "type": "DELIM", "wikinode": "WikiDelimNode"} [-i] .
*** [références]
- [abandonner]
[ir]