From en.wiktionary.org:
[Appendix:Variations of "pipa"]
** English
[wikipedia]
*** Alternative forms
- [en]
*** Etymology
From [en]. [en], and possibly [en] and [en].
*** Noun
[en-noun]
1. A pear-shaped plucked lute from China .
**** Translations
[Chinese lute]
- Catalan: [ca]
- Chinese:
- Finnish: [fi]
- Japanese: [ja] , [ja]
- Kazakh: [kk]
- Korean: [ko]
- Manchu: [mnc]
- Polish: [pl]
- Russian: [ru]
- Thai: [th]
- Vietnamese: [vi]
[trans-bottom]
*** Anagrams
- [en]
[en]
** Catalan
*** Etymology 1
[ca], from [ca].
**** Pronunciation
- [ca-IPA]
**** Noun
[f]
1. pipe , tobacco pipe
2. pacifier
3. [Ganoderma lucidum] , a red-coloured mushroom
4. sunflower seed
***** Derived terms
[ca]
**** Further reading
- [R:ca:IEC2]
- [R:ca:GDLC]
- [R:ca:DCVB]
*** Etymology 2
**** Verb
[ca]
1. [pipar]
[ca]
** Finnish
[lang=fi]
*** Pronunciation
[fi-p]
*** Etymology 1
From [fi].
**** Noun
[fi-noun]
1. pipa [a type of Chinese lute]
***** Declension
[pip]
*** Etymology 2
**** Noun
[fi-noun] [fi]
1. [fi]
***** Declension
[pip]
*** Anagrams
- [fi]
[fi]
** French
*** Pronunciation
- [fr]
- [fr]
*** Noun
[m]
1. [en] [instrument]
*** Further reading
- [R:fr:TLFi]
** Galician
*** Etymology
14th century. From [gl], from [gl].[1]
*** Pronunciation
- [gl]
*** Noun
[f]
1. pipe , butt
2. * {{ quote-book | gl | year=1373 | editor=E. Cal Pardo | title=Colección diplomática medieval do arquivo da catedral de Mondoñedo | location=Santiago | publisher=Consello da Cultura Galega | page=191
|passage=_Item aqui en casa tres PIPAS et dous tonees et tres barrys grandes_
|translation=Item, here at home, three PIPES and two tuns and three large
barrels}}
1. pipe , flute
2. * {{ quote-text | gl | year=1370 | editor=R. Lorenzo | title=Crónica troiana. | page=378 | publisher=Fundación Barrié | location=A Coruña
|passage=_Et os hũus tãgíã cornos et os outros PIPAS , et os que estauã perlos
muros da vila, algũus deles deostauã et dezíã moyto mal aos de fora._
|translation=And some played horns and others PIPES, and of the ones that were
by the walls of the town, some insulted and told many mean things to the ones
outside}}
1. tobacco pipe
**** Derived terms
- [gl]
*** References
- [R:gl:DDGM]
- [R:gl:CX]
- [R:gl:DDLG]
- [R:gl:TILG]
- [R:TLPGP]
References:
[1]. [pipa]
[2]. [R:Zaicz 2006]
** Hungarian
*** Etymology
Borrowed from [hu], from [hu].[2]
*** Pronunciation
- [hu-IPA]
- [hu]
- [hu]
*** Noun
[pl=pipák]
1. pipe (for smoking)
2. tick , checkmark [✓]
**** Declension
[pipá][pipá]
**** Derived terms
- [hu]
**** Descendants
- [bor=1]
*** Adjective
[comp=pipább]
1. [hu] angry , furious
**** Declension
[pipá]
*** References
References:
[1]. [pipa]
[2]. [R:Zaicz 2006]
*** Further reading
- [R:ErtSz]
[hu]
** Indonesian
[lang=id]
*** Etymology
- From [id] , from [id] , from [id] , from [id] , from [id] .
- The sense [pipe] is a [id] .
*** Pronunciation
- [id]
- [id]
*** Noun
[id-noun]
1. pipe ,
1. a rigid tube that transports water, steam or other fluid, as used in plumbing and numerous other applications
2. a hollow stem with a bowl at one end used for smoking, especially a tobacco pipe but also including various other forms such as a water pipe
2. chimney
**** Alternative forms
- [ms]
**** Derived terms
{{col|id |berpipa |pemipaan |perpipaan }}
*** Further reading
- [R:KBBI Daring]
** Italian
*** Pronunciation
[pìpa]
*** Etymology 1
[lang=it] From [it], from [it].
**** Noun
[f]
1. pipe
2. [it] a wank
***** Descendants
- [bor=1]
- [bor=1]
- [bor=1]
- [bor=1]
- [bor=1]
- [bor=1]
*** Etymology 2
[nonlemma]
**** Verb
[it]
1. [it]
*** Anagrams
- [it]
** Maltese
[p-j-p]
*** Etymology
[mt] [mt] and/or [mt].
*** Pronunciation
- [mt]
*** Noun
[g=f]
1. pipe [smoking implement]
** Norwegian Bokmål
*** Alternative forms
- [nb]
*** Noun
[nb]
1. [nb]
** Norwegian Nynorsk
*** Noun
[nn-noun-f2/2012]
1. [pipe]
2. [nn]
*** Verb
[nn]
1. [nn]
** Polish
[lang=pl]
*** Pronunciation
[a=Pl-pipa.ogg]
*** Etymology 1
Probably from [pl] or [pl], from [pl].
**** Noun
[f]
1. pipette [small glass tube used for transferring liquid]
2. [pl] minge
3. [pl] pussy , sissy [timid, unassertive or cowardly person]
*** Etymology 2
[pl].
**** Noun
[f]
1. [en] [Chinese lute]
***** Declension
[pl-decl-noun-f]
*** Further reading
- [R:pl:WSJP]
- [R:pl:PWN]
[pl]
** Portuguese
[pipa]
*** Alternative forms
- [pt]
*** Etymology
From [pt], from [pt], from [pt].
*** Pronunciation
[pt-IPA]
- [pt]
- [pt]
- [pt]
*** Noun
[f]
1. pipe [a wooden barrel, cask, or vat, especially for wine]
2. [pt] pipe [a traditional unit of liquid volume equal to 400–550 liters depending on the part of Portugal]
3. [pt] truckload [the volume of a tanker]
**** Coordinate terms
- [unit of liquid volume] [pt] [[25] pipa] , [pt] [[8] or [6] pipa] , [pt] [2 pipas]
**** Derived terms
- [pt]
**** Descendants
- [bor=1]
- [bor=1]
*** Noun
[f,m < l:regional>]
1. [pt] kite [flying toy on a string]
*** Further reading
- [R:pt:Aulete]
- [R:pt:Infopédia]
- [R:pt:Priberam]
- [R:pt:Michaelis]
[pt]
** Romanian
*** Etymology
From [ro].
*** Verb
[conj=1]
1. to smoke a pipe
**** Conjugation
[ro-conj-a-ez]
** Serbo-Croatian
*** Etymology
From [sh].
*** Pronunciation
- [pȉpa]
- [sh]
*** Noun
[pȉpa]
1. faucet , tap
**** Declension
{{sh-decl-noun |pipa|pipe |pipe|pipa |pipi|pipama |pipu|pipe |pipo|pipe
|pipi|pipama |pipom|pipama }}
*** References
- [eV5uXhM%3D]
** Slovene
*** Pronunciation
- [pípa]
*** Noun
[pípa]
1. tap , faucet (device to dispense liquid)
**** Declension
[píp]
** Spanish
*** Pronunciation
[+< audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pipa.wav < a:Colombia>>]
*** Etymology 1
From [es], from [es].
**** Noun
[f]
1. pipe [device used for smoking]
2. barrel
3. [es] gun ; shooter
**** Noun
[mfbysense]
1. [es] roadie
***** Derived terms
[es]
***** Descendants
- [eu]
**** Adverb
[es-adv]
1. [es] very good
***** Derived terms
[es]
*** Etymology 2
From [es].
**** Noun
[m]
1. [es] a genius , a smart person
**** Noun
[f]
1. [es] sunflower seed
2. [es] green coconut
***** Derived terms
[es]
***** Related terms
[es]
*** Etymology 3
[nonlemma]
**** Verb
[es]
1. [pipar]
*** Further reading
- [R:es:DRAE]
** Swahili
*** Etymology
[sw].
*** Pronunciation
- [sw]
*** Noun
[ma]
1. barrel , cask
[sw]
** Swedish
[lang=sv]
*** Etymology
From [sv].
*** Pronunciation
- [sv]
*** Noun
[c]
1. [sv] a pipe (e.g. smoking tool, organ pipe etc)
2. the barrel of a gun
3. a small wind instrument; flute
4. the hollow tube of a bone
5. a type of Chinese lute; pipa
6. [sv] singing voice
7. [sv] a pipe (an old unit of fluid measure, in Sweden equal to 470 liters or 124 US gallons)
**** Declension
[sv-infl-noun-c-or]
**** Derived terms
{{col|sv |benpipa |glasblåsarpipa<t:glassblower pipe> |kritpipa<t:smoking pipe
made of clay> |orgelpipa<t:organ pipe> |piprensare<t:smoking pipe cleaner
wire> |piptobak<t:pipe tobacco> |säckpipa<t:bagpipe> |tobakspipa }}
**** Descendants
- [bor=1]
*** Verb
[piper]
1. to yield a high sound or tone; squeak , peep , beep
**** Conjugation
[class=1]
**** See also
- [sv]
- [sv]
- [sv]
*** References
- [so]
- [saol]
- [saob]
[sv]
** Venetan
*** Etymology 1
From [vec], from [vec].
**** Noun
[vec]
1. [en]
*** Etymology 2
Compare [es], [pt].
**** Noun
[vec]
1. [en]
*** Etymology 3
[vec]
**** Noun
[vec]
1. [en] [diacritic]
2. [en] [diacritic]
*** References
- “pipa₁”, “pipa₂”, and “pipa₃” listed <span class="plainlinks"> on page 216 (see http://books.google.co.uk/books?id=Jz2V1LL2u1YC&pg=PA464&dq=%22hacek%22&hl=en&sa=X&ei=jW81T-KYHISr0QWFx8CzAg&ved=0CF8Q6AEwBzhu#v=onepage&q=%22hacek%22&f=false) </span> of 吴语: Lodovico Pizzati ’s _Venetian–English English–Venetian: When in Venice Do as the Venetians_ (2007, 吴语: AuthorHouse , [9781425987909]
[vec]
** Welsh
*** Alternative forms
- [cy]
*** Pronunciation
- [cy]
*** Verb
[cy-verb form]
1. [cy] [cy]
2. [cy] [cy]
*** Mutation
[cy-mut]
[cy]