From en.wiktionary.org:
[Appendix:Variations of "pie"]
** Translingual
*** Etymology
[mul] [mul] with [mul] as a placeholder.
*** Symbol
[mul-symbol]
1. [3]
*** See also
- [pie]
** English
[Pie (disambiguation)]
*** Pronunciation
- [pī]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
*** Etymology 1
From [en], [enm], [enm], perhaps from [en] (compare [ang], [ang]), attested in
early [enm] [1199]. Relation to [ML.], [la] is unclear, as there are no
similar terms found in any Romance languages; therefore, like [ga], the Latin
term may have been simply borrowed from the English.
Some sources state the word comes from [en] (from the idea of the many
ingredients put into pies likened to the tendency of magpies to bring a
variety of objects back to their nests), ultimately from [en], though this has
its controversies. However, if so, then it is a [en].
**** Noun
[~]
1. A type of pastry that consists of an outer crust and a filling . (Savory pies are more popular in the UK and sweet pies are more popular in the US, so "pie" without qualification has different connotations in these dialects.)
2. * [act=V]
3. Any of various other, non-pastry dishes that maintain the general concept of a shell with a filling.
4. [en] A pizza .
5. A paper plate covered in cream, shaving foam or custard that is thrown or rubbed in someone’s face for comical purposes, to raise money for charity, or as a form of political protest; a custard pie ; a cream pie .
6. [en] The whole of a wealth or resource , to be divided in parts.
7. * [en]
8. [en] An especially badly bowl ed ball.
9. A pie chart .
10. * [en]
11. [en] Something very easy; a piece of cake .
12. * [en]
13. [en] The vulva .
14. * [en]
15. * [en]
16. [en] A kilogram of drugs , especially cocaine .
17. * [en]
18. * [en]
19. * [en]
***** Derived terms
{{col|en|apple pie|blueberry pie|cherry pie|Christmas Pie,Christmaspie|cottage
pie|cream pie|cutie pie|easy as pie |have one's fingers in many pies|Devon
pie|humble pie|impossible pie|meat pie|mince pie|mud pie|party pie|pecan
pie|pie bird|pie chart|pie chimney|pie-eater|pie-eyed|pie-faced|pie
floater|pie funnel|piehole|pieing|pie in the sky|piemaker|piet|pie vent|pie
whistle|pork pie|pot pie|shepherd's pie|slice the pie|steak and kidney
pie|sweet as pie|who ate all the pies| aloo pie|American as apple pie|American
pie|angel pie|apple-pie|apple-pie bed|apple-pie order|Australian as a meat
pie|banoffee pie|battalia pie|bean pie|black bottom pie|Bob Andy pie|Boston
cream pie|bran pie|buko pie|butter pie|cap-a-pie|cap-à-pie|chess pie|chiffon
pie|choco pie|cow pie|custard pie|custard-pie|cutie-pie|Devizes pie|dirt
pie|eat humble pie|English as apple pie|Eskimo pie|fidget pie|finger in the
pie|Cumberland pie|pie thrower|fisherman's pie|football pie|frankenpie|fried
pie|Frito pie|fur pie|gala pie|grasshopper pie|Grosvenor pie|hair pie|hand
pie|homity pie|horned pie|hot pie|I like pie|icebox pie|Karelian pie|Kate and
Sidney pie|Kate and Sydney pie|Key lime pie|lamb pie|lemon meringue pie|like
flies on pie|lumber pie|macaroni pie|maggoty-pie|Mississippi mud pie|mom and
apple pie|Montgomery pie|moon pie|motherhood and apple pie|mud pie
argument|nice as pie|picnic pie|pie baking|pie car|pie cart|pie fork|pie
graph|pie hole|pie iron|pie menu|pie pan|pie plant|pie plate|pie rule|pie
safe|pie server|pie
supper|pie-baking|pie-chucker|pie-hole|pie-in-the-sky|pie-wipe|piece of the
pie|pigeon pie|pigeon-pie|pity pie|pizza pie|poacher's pie|pork pie hat|porky
pie|pot-pie|pudding pie|pumpkin pie|pumpkin pie spice|Périgord pie|rappie
pie|refrigerator pie|resurrection pie|Scotch pie|sea-pie|shepherdess
pie|shepherds pie|shoo-fly pie|shoofly pie|shred pie|slice of the pie|snake
and pygmy pie|Snickers pie|squab pie|stand pie|stargazy pie|Strasbourg
pie|Strasburg pie|sugar cream pie|sugar pie|sweetie pie|tadago-pie|tamale
pie|tin roof pie|tomato pie|umble pie|vinegar pie|whoopee pie|whoopie
pie|Woolton pie|Yorkshire pie|black-bottom pie|Christmas pie|finger
pie|flapper pie|funeral pie|gamekeeper's pie|Hoosier pie|Jack Horner pie|pie
bed|pie chest|pie crust|pumpion pie|share of the pie|shepherdless
pie|stargazey pie|transparent pie|Chinese pie|mincemeat pie|Twelfth Night
pie|twelfth pie|by cock and pie|pie house|pie wagon|Washington pie|pie
tin|possum pie|water pie|white pie|fry pie|pie off}}
***** Descendants
[top4]
- [bg]
- [yue]
- [fi]
- [he]
- [ja]
- [csb]
- [ko]
- [ms]
- [fa]
- [gd]
- [es]
- [sv]
- [tpi]
- [cy]
- [yi]
[bottom]
***** Translations
[type of pastry]
- Afrikaans: [af]
- Albanian: [sq]
- Apache:
- Arabic: [ar]
- Armenian: [hy]
- Aromanian: [rup]
- Azerbaijani: [az]
- Bashkir: [ba]
- Belarusian: [be]
- Bengali: [bn]
- Bulgarian: [bg] , [bg] [uncommon]
- Catalan: [ca]
- Cherokee: [chr]
- Cheyenne: [chy]
- Chinese:
- Cornish: [kw] , [dialectal] [kw]
- Czech: [cs]
- Danish: [da]
- Dutch: [nl] , [nl]
- Esperanto: [eo]
- Estonian: [et]
- Finnish: [fi] , [fi] , [fi]
- French: [fr]
- Galician: [gl] , [gl]
- German: [de] [de] [sweet filling] , [de] [multilayered cream filling] , [de] [savory filling]
- Greek: [el]
- Hebrew: [he] , [he] [transliteration from English] , [he] [neologism]
- Hungarian: [hu]
- Icelandic: [is]
- Ido: [io]
- Indonesian: [id]
- Ingrian: [izh] , [izh]
- Irish: [ga]
- Italian: [it] , [it]
- Japanese: [ja]
- Kalmyk: [xal]
- Kazakh: [kk] , [kk]
- Korean: [ko]
- Kyrgyz: [ky]
- Lao: [lo]
- Latin: [la]
- Latvian: [lv]
- Lithuanian: [lt]
- Macedonian: [mk] , [mk]
- Malay: [ms]
- Maltese: [mt]
- Mòcheno: [mhn]
- Mongolian: [mn]
- Navajo: [nv] , [nv]
- Norwegian:
- Persian: [fa]
- Polish: [pl] , [pl]
- Portuguese: [pt]
- Romanian: [ro]
- Russian: [ru] , [small, Russian style] [ru] , [ru]
- Scottish Gaelic: [gd]
- Serbo-Croatian:
- Slovak: [sk] , [sk]
- Slovene: [sl]
- Spanish: [es] , [es] , [es] , [es] [Latin America]
- Swedish: [sv]
- Tagalog: [tl]
- Tajik: [tg] , [tg]
- Taos: [twf]
- Tatar: [tt]
- Thai: [th]
- Turkish: [tr]
- Ukrainian: [uk]
- Uzbek: [uz]
- Welsh: [cy] , [cy]
- West Frisian: [fy]
- Yiddish: [yi] , [yi]
[trans-bottom]
[nonpastry dish resembling a pie]
- Bulgarian: [bg]
- Dutch: [nl] , [nl]
- Esperanto: [eo]
- Finnish: [fi] , [fi] , [fi]
- French: [fr]
- Greek: [el]
- Irish: [ga]
- Italian: [it]
- Latin: [la]
- Swedish: [sv]
- Welsh: [cy]
[trans-bottom]
[pizza]
[whole of wealth or resource]
- Finnish: [fi]
- French: [fr]
- Greek: [el]
[trans-bottom]
[cricket: especially badly bowled ball] [trans-bottom]
[pejorative: gluttonous person]
- Bulgarian: [bg]
- Finnish: [fi]
[trans-bottom]
[pie chart]
[slang: vulva]
- Esperanto: [eo] , [eo]
- Finnish: [fi] , [fi]
[trans-bottom]
[checktrans-top]
- Afrikaans: [af]
- Esperanto: [eo]
- Romanian: [ro]
[trans-bottom]
***** See also
[en]
**** Verb
[~s]
1. [en] To hit in the face with a pie, either for comic effect or as a means of protest (see also pieing ).
2. [en] To go around (a corner) in a guarded manner.
3. [en] [en] To ignore (someone).
4. * [en]
5. * [en]
***** Translations
[to hit in the face with a pie]
- Bulgarian: [bg]
- Finnish: [fi]
- French: [fr]
- German: [de]
- Swedish: [sv]
[trans-bottom]
[to go around (a corner) in a guarded manner] [trans-bottom]
*** Etymology 2
[en] From [en], from [en], from [en], feminine of [la], from [en]. Cognate
with [en]. [en].
**** Noun
[en-noun]
1. [en] [en] Magpie .
2. * [volume=II]
***** Derived terms
- [en]
- [en]
- [en]
*** Etymology 3
From [en], from [en], from [sa] + [sa].
**** Noun
[pie]
1. [en] A former low - denomination coin of northern India .
2. * {{ quote-book | en | year=1888 | author=Rudyard Kipling | chapter=The Strange Ride of Morrowbie Jukes | title=The Phantom ’Rickshaw and Other Tales | publisher=Folio Society | year_published=2005 | page=117
|passage=I gave him all the money in my possession, Rs.9.8.5. – nine rupees,
eight annas, and five PIE – for I always keep small change as _bakshish_ when
I am in camp.}}
***** Coordinate terms
- [en] [3 pies] , [en] [12 pies] , [en] [192 pies]
***** Translations
[former low-denomination Indian coin]
- Burmese: [my]
- Hindi: [hi]
[trans-bottom]
*** Etymology 4
From [en], from [en].
**** Noun
[en-noun]
1. [en] [en] .
*** Etymology 5
From [en], from [en], from [en]. [en].
**** Noun
[en-noun]
1. [en] A traditional Spanish unit of length , equivalent to about 27.9 cm .
***** Coordinate terms
- [en] [[1] pie] , [en] [[1] pie] , [en] [[1] pie] , [en] [[3] pie] , [en] [[1] pie] , [en] [[3] pie] , [en] [[1] pies] , [en] [3 pies] , [en] [5 pies] , [en] , [en] , or [en] [6 pies] , [en] [12 pies] , [en] [150 pies] , [en] [5,000 pies] , [en] [15,000 pies]
*** Etymology 6
**** Noun
[?]
1. [en] [en] .
**** Verb
[~s]
1. [en] [en] .
2. * [en]
*** References
- [id=4l323ga]
- [url=https://www.dictionary.com/e/slang/pie/]
*** See also
- [en]
*** Anagrams
- [en]
[en] [en]
** Asturian
*** Etymology
From [ast].
*** Pronunciation
[ast-pr]
*** Noun
[m]
1. foot
**** Related terms
- [ast]
[ast]
** Champenois
*** Etymology
[roa-cha], from [roa-cha].
*** Pronunciation
- [roa-cha]
*** Noun
[roa-cha]
1. magpie , [Pica]
*** References
- [R:roa-cha:Daunay]
- [R:roa-cha:Baudouin]
[roa-cha]
** Esperanto
*** Pronunciation
[a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-pie.wav]
*** Adverb
[eo-head]
1. piously
2. * {{ quote-book
|eo |year=1922 |title=Nuntempaj Rakontoj |author=Ivan H. Krestanoff (tr.)
|by=G. P. Stamatov |chapter=En la tombejo |publisher=Ferdinand Hirt & Sohn
|location=Leipzig
|url=http://www.gutenberg.org/files/23670/23670-h/23670-h.htm#nr2 |page=15
|passage=Nadja PIE stariĝis apud la kruco. |translation=Nadia PIOUSLY stood
next to the cross.}}
** French
*** Etymology
[fr], from [fr], feminine of [la].
*** Pronunciation
- [fr-IPA]
- [fr]
- [fr]
- [fr]
- [fr]
- [fr]
- [fr]
*** Noun
[f]
1. magpie
**** Derived terms
- [fr]
- [fr]
- [fr]
*** Further reading
- [R:fr:TLFi]
*** Anagrams
- [fr] , [fr] , [fr] , [fr]
[fr]
** Galician
*** Verb
[gl]
1. [piar]
** Italian
*** Adjective
[it]
1. [it]
*** Anagrams
- [it]
** Ladino
*** Alternative forms
- [lad]
*** Etymology
[lad] [lad], [osp], [osp], from [lad].
Cognate with [ast], [gl] and [pt], and [ca].
*** Noun
[g=m][1]
1. foot [end of a leg]
2. * [lad]
**** Related terms
[lad]
*** References
References:
[1]. [R:lad:Folkmasa]
[2]. [page=282]
[3]. [page=371]
[lad]
** Latin
*** Etymology 1
**** Pronunciation
- [piē]
**** Adverb
[piē]
1. piously , devoutly
2. dutifully , loyally
*** Etymology 2
**** Pronunciation
- [la-IPA]
**** Adjective
[la]
1. [la]
*** References
- [R:L&S]
- [R:Elementary Lewis]
- [R:Gaffiot]
- [R:M&A]
- [R:la:Tantimonaco 2021]
** Latvian
*** Etymology
From [lv], with loss of _r_ when followed by words containing _r_.[2] Cognate
with [lt], [prg] and [sla-pro].[3]
*** Pronunciation
- [ˈpìɛ̯]
*** Preposition
[gen]
1. at
2. on
3. to
*** References
[reflist]
** Mandarin
*** Romanization
[notr=1]
1. [cmn]
2. [cmn]
3. [cmn]
**** Usage notes
- [cmn-toneless-note]
** Middle English
*** Etymology 1
From [enm].
**** Noun
[enm]
1. [enm]
*** Etymology 2
From [enm].
**** Noun
[enm]
1. [enm]
** Norman
*** Etymology
From [nrf], from [nrf], feminine of [la].
*** Pronunciation
- [nrf]
*** Noun
[f]
1. [nrf] female magpie
2. * [1=nrf ]
**** Synonyms
- [nrf]
**** Coordinate terms
[nrf]
- [sex] [nrf]
[nrf]
** Old English
*** Pronunciation
- [pīe]
*** Noun
[f]
1. [ang]
** Old French
*** Etymology
From [fro].
*** Pronunciation
- [fro]
*** Noun
[f]
1. magpie
**** Descendants
- [roa-cha]
- [fr]
- [nrf-jer] [nrf]
- [enm]
** Old Spanish
*** Etymology
From [osp], singular accusative of [la], from [osp].
*** Pronunciation
- [osp]
*** Noun
[m]
1. [osp] foot
2. * {{ quote-text | osp | year=c. 1200 | author=Almerich | title= 吴语: Fazienda de Ultramar | section=f. 28r
|passage=Vinierõ al flũ con el arca del teſtamẽt e q̃ndo cataron los PIES de
los ſac̃dotes enel agua partierõ ſe las aguas adieſtro ⁊ aſinieſtro e
eſtidierõ cuemo mõtõ [...] |translation=They came to the river with the Ark of
the Testimony, and when the FEET of the priests touched the water the waters
parted to the right and to the left, and they stood up like a heap [...]}}
1. foot ; the base of a mountain
2. * {{ quote-text | osp | year=c. 1200 | author=Almerich | title= 吴语: Fazienda de Ultramar | section=f. 18r
|passage=Aduxo moẏſẽ el pueblo del albergada. Al encuẽtro del nr̃o sẽnor e
eſtidierõ al PIE del mõt en mõte sẏnaẏ. |translation=Moses led the people
from the camp to meet Our Lord, and they stood at the FOOT of the mountain,
Mount Sinai.}}
**** Descendants
- [lad]
- [es]
[osp]
** Portuguese
*** Verb
[pt]
1. [piar]
** Scots
*** Alternative forms
- [Dundee] [sco]
- [sco]
*** Etymology
From [sco]
*** Noun
[sco-noun]
1. [en] [particularly savoury]
*** Verb
[pies]
1. [sco] to ignore someone
**** Usage notes
- Usually used in the passive voice.
** Spanish
*** Etymology 1
[es] [es], from [es].
Cognate with [ast], [gl] and [pt], and [ca]. As an English unit, a calque of
[es]. [es]
**** Pronunciation
[es-pr]
**** Noun
[m]
1. foot [a part of the body]
2. English or American foot [a unit of length equal to 30.48 cm]
3. * [es]
4. [es] [en] , a Spanish foot [a former unit of length equivalent to about 27.9 cm]
5. [es] foot [a part of a poetic line]
6. foot , base
7. * [es]
8. [es] footer [the bottom of a page or design]
***** Alternative forms
- [es]
***** Coordinate terms
- [English unit of length] [es] [[1] pie] , [es] [3 pies] , [es] [5,280 pies]
- [Spanish unit of length] [es] [[1] pie] , [es] [[1] pie] , [es] [[1] pie] , [es] [[3] pie] , [es] [[1] pie] , [es] [[3] pie] , [es] [[1] pies] , [es] [3 pies] , [es] [5 pies] , [es] , [es] , or [es] [6 pies] , [es] [12 pies] , [es] [150 pies] , [es] [5,000 pies] , [es] [15,000 pies]
***** Derived terms
{{col|es |a contrapié|pie de león|Pie Grande |a cuatro pies |a sus pies |a pie
|a pie de calle |a pie de fábrica |a pie de obra |a pie enjuto |al pie |al pie
del cañón |al pie de la letra |al pie de la palabra |a pie firme |a pies
juntillas |antepié |apoyapiés |arco del pie |besapiés |buscarle tres pies al
gato |caer de pie |ciempiés |ciudadano de a pie |con buen pie,con el pie
derecho |con mal pie,con el pie izquierdo |con los pies |juntos los pies |con
los pies por delante |con pies de plomo |copla de pie quebrado |cortar por el
pie |de pie |de pies a cabeza |de los pies a la cabeza |dar pie |de a pie
|dedo del pie |dedo gordo del pie |echar el pie atrás |echar pie a tierra |en
buen pie |en pie |en pie de guerra |en pie de igualdad |escudero de a pie
|estar de pie |ganado en pie |hacer pie |lanzada de a pie |levantarse con el
pie izquierdo |meter el pie |nacer de pie |no comerse un rosco |no dar pie con
bola |no tener pies ni cabeza |parar los pies |pie carolingio |pie castellano
|pie cuadrado |pie cúbico |pie de cabra |pie de pájaro |pie de página |pie de
foto |pie cavo |pie de agrimensura |pie de atleta |pie de Burgos |pie de burro
|pie de gato |pie de imprenta |pie de monte |pie de tierra |pie griego |pie
internacional |pie maderero |pie plano |pie quebrado |pie romano |pies de
barro |pie tabla |poner a los pies de los caballos |poner los pies en un lugar
|poner los pies en polvorosa |ponerse de pie |por pies |reposapiés |saber de
qué pie cojea alguien |sacar los pies del plato |seta de pie azul |siete pies
de tierra |sin pies ni cabeza |sondeo a pie de urna |tentempié |tener un pie
dentro |un pie tras otro |vestirse por los pies |voy a caballo y vengo a pie
}}
***** Related terms
{{col |es|pedestre |peón |pedal |podal}}
*** Etymology 2
[nonlemma]
**** Pronunciation
[+,pi.é]
**** Verb
[es]
1. [piar < í>]
***** Alternative forms
- [es]
*** Etymology 3
[es].
**** Pronunciation
[pay]
**** Noun
[m]
1. [es] pie
***** Usage notes
- Spanish-speaking Central and South Americans use the English loanword _pie_ to refer to certain kinds of pies but not all kinds of pies. Some types of pies are referred to as [es] . It very much depends on the region for which term to use. _Tarta_ is much more frequent, however.
[es-unadapted]
***** Alternative forms
- [es]
***** Derived terms
{{col|es |_pie_ de parchita<t:passionfruit cheesecake><qq:especially in
_Venezuela_> |_pie_ de limón<t:lemon pie><qq:Central and South America> }}
*** Further reading
- [R:es:DRAE]
[es] [es]
** Venetan
*** Alternative forms
- [vec]
*** Etymology
From [vec]. Compare [it].
*** Pronunciation
- [vec]
*** Noun
[vec]
1. foot