From en.wiktionary.org:
[incommodé]
** English
[2022]
*** Pronunciation
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
*** Etymology 1
[en][en] [en], from [en],[1] the [present] [active] [infinitive] of [la], from
[la] + [la] (from [la] (a variant of [la]) + [la] (the [ablative] or
[singular] of [la], ultimately from [en])). The English word is analysable as
[en].[2]
**** Verb
[en-verb] [en]
1. To make (someone) uncomfortable ; to discomfort , to disturb , to trouble .
2. * [en]
3. * [chapter=XXXIII]
4. * [volume=IV]
5. * [volume=VIII]
6. * [volume=I]
7. * [volume=I]
8. * [edition=British]
9. * [chapter=Fellow Travellers]
10. * [en]
11. * [chapter=The Hero is Blown Away, Captured, Crushed, Comforted, and Astonished]
12. * [chapter=VII]
13. To cause (someone or something) inconvenience ; to hinder , to impede , to inconvenience , to obstruct .
14. * [en]
15. * [en]
16. * [volume=II]
17. * [chapter=II]
18. * [en]
19. * [en]
20. * [en]
***** Conjugation
[stem=incommod]
***** Related terms
{{col3|en |accommodable |accommodableness |accommodatable |accommodation
|accommodate |accommodately<ll:obsolete> |accommodateness<ll:obsolete>
|accommodater,accommodator |accommodating |accommodatingly |accommodational
|accommodationist |accommodative |accommodativeness |accommodatory
|accommode<ll:archaic> |commodate |commodatum |commode |commodious
|commodiously |commodiousness |commodity |incommodate
|incommodation<ll:archaic,or,obsolete> |incommodement<ll:obsolete>
|incommodious |incommodiously |incommodiousness |incommodity |uncommodious
|uncommodiously }}
***** Translations
[to make (someone) uncomfortable]
- Bulgarian: [bg] , [bg]
- Catalan: [ca]
- Finnish: [fi] , [fi] , [fi]
- Portuguese: [pt]
- Russian: [ru] , [ru] , [ru]
- Ukrainian: [uk] , [uk]
[trans-bottom]
[to cause (someone or something) inconvenience]
*** Etymology 2
The [adjective] is a [en], from [en], from [la] + [la] (from [la] (a variant
of [la]) + [la]): see further at etymology 1.[3] The English word is
analysable as [en].[4]
The [noun] is derived from the adjective.<ref name="OED"/>
**** Adjective
[en-adj]
1. [en] [en] .
1. Inapt ; unsuitable .
2. * [en]
3. Inconvenient ; troublesome .
4. * [chapter=Epistle Dedicatory]
5. * [volume=Engravers]
***** Translations
[_synonym of_ incommodious]
**** Noun
[en-noun]
1. [en] Something which causes inconvenience or trouble ; a bother , an incommodity , an inconvenience .
2. * [en]
*** References
References:
[1]. [pos=v] ; [pos=v]
[2]. [entry=commode]
[3]. Compare [entry=† incommode]
[4]. [entry=† commode]
[5]. Definition - Numen - The Latin Lexicon - An Online Latin Dictionary - A Dictionary of the Latin Language (see https://latinlexicon.org/definition.php?p1=2027782&p2=i)
** French
*** Pronunciation
- [fr]
- [fr]
*** Verb
[fr]
1. [fr]
** Latin
*** Adverb
[incommodē]
1. inconveniently , incommodiously , unfortunately , unseasonably [5]
*** Adjective
[la]
1. [la]
*** References
- [R:L&S]
- [R:Elementary Lewis]
- [R:Gaffiot]
References:
[1]. [pos=v] ; [pos=v]
[2]. [entry=commode]
[3]. Compare [entry=† incommode]
[4]. [entry=† commode]
[5]. Definition - Numen - The Latin Lexicon - An Online Latin Dictionary - A Dictionary of the Latin Language (see https://latinlexicon.org/definition.php?p1=2027782&p2=i)