From en.wiktionary.org:
[Grade]
** English
[wikipedia]
*** Etymology
Borrowed from [en], from [en], from [en], from [en], [ine-pro]. [en].
Cognate with [got], [bar], [lt].
*** Pronunciation
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
*** Noun
[en-noun]
1. A rating .
2. [en] Performance on a test or other evaluation(s), expressed by a number, letter, or other symbol; a score .
3. A degree or level of something; a position within a scale; a degree of quality.
4. * {{ quote-web
|en |year=1986–2012 |author=paul wheaton permaculture |title=Diatomaceous
Earth (food grade): bug killer you can eat! |site=richsoil.com
|url=http://www.richsoil.com/diatomaceous-earth.jsp |accessdate=2014-03-17
|passage=There are a lot of varieties of diatomaceous earth, so when you are
shopping, be sure to get the right stuff! Make sure that you get food GRADE
diatomaceous earth. Some people make 3% of the food they eat be diatomaceous
earth. }}
1. [en] Degree (any of the three stages (positive, comparative, superlative) in the comparison of an adjective or an adverb).
2. A slope (up or down) of a roadway or other passage
3. [en] A level of primary and secondary education.
4. [en] A student of a particular grade (used with the grade level).
5. An area that has been flattened by a grader (construction machine).
6. The level of the ground .
7. [en] [en] A gradian .
8. [en] In a linear system of divisor s on an _n_ -dimensional variety , the number of free intersection points of _n_ generic divisors.
9. A harsh scraping or cutting; a grating.
10. * [en]
11. [en] A taxon united by a level of morphological or physiological complexity that is not a clade .
12. [en] The degree of malignity of a tumor expressed on a scale.
13. [en] An eyeglass prescription .
**** Synonyms
- [taxon that is not a clade] [en] group
- [slope] [en]
**** Descendants
- [ja]
- [sw]
**** Translations
[rating]
- Arabic: [ar]
- Armenian: [hy] , [hy]
- Azerbaijani: [az]
- Belarusian: [be]
- Bulgarian: [bg]
- Czech: [cs]
- Esperanto: [eo]
- Estonian: [et]
- Finnish: [fi] , [fi] ; [fi] [at school]
- French: [fr]
- German: [de]
- Hungarian: [hu] , [hu]
- Italian: [it]
- Latvian: [lv]
- Malay: [ms]
- Maori: [mi]
- Plautdietsch: [pdt]
- Polish: [pl] , [pl]
- Portuguese: [pt] , [pt]
- Russian: [ru] , [ru]
- Spanish: [es]
- Tagalog: [tl]
- Ukrainian: [uk]
[trans-bottom]
[performance expressed by a number, letter, or other symbol]
- Albanian: [sq]
- Arabic: [ar]
- Armenian: [hy] , [hy]
- Azerbaijani: [az]
- Belarusian: [be] , [be] , [be]
- Bulgarian: [bg] , [bg]
- Burmese: [my]
- Chinese:
- Czech: [cs]
- Danish: [da]
- Dutch: [nl] , [nl]
- Estonian: [et]
- Finnish: [fi]
- French: [fr]
- Georgian: [ka]
- German: [de] , [de]
- Greek: [el]
- Hebrew: [he]
- Hindi: [hi] , [hi]
- Hungarian: [hu] , [hu]
- Icelandic: [is]
- Inari Sami: [smn]
- Italian: [it]
- Japanese: [ja] , [ja]
- Kazakh: [kk]
- Khmer: [km]
- Korean: [ko] , [ko]
- Kyrgyz: [ky]
- Lao: [lo]
- Latvian: [lv]
- Lithuanian: [lt]
- Macedonian: [mk]
- Northern Sami: [se]
- Norwegian:
- Pashto: [ps]
- Persian:
- Polish: [pl] , [pl]
- Portuguese: [pt] , [pt]
- Romanian: [ro]
- Russian: [ru] , [ru] , [ru]
- Serbo-Croatian:
- Skolt Sami: [sms]
- Slovak: [sk]
- Slovene: [sl]
- Spanish: [es] , [es]
- Swedish: [sv]
- Tagalog: [tl]
- Tajik: [tg]
- Thai: [th]
- Turkish: [tr]
- Turkmen: [tk]
- Ukrainian: [uk] , [uk] , [uk]
- Uyghur: [ug]
- Uzbek: [uz]
- Vietnamese: [vi]
[trans-bottom]
[degree or level of something]
- Afrikaans: [af]
- Azerbaijani: [az]
- Bulgarian: [bg] , [bg] , [bg]
- Chinese:
- Czech: [cs]
- Finnish: [fi] , [fi]
- German: [de] , [de]
- Gothic: [got]
- Hindi: [hi]
- Hungarian: [hu] , [hu] , [hu] , [hu] , [hu] , [hu]
- Italian: [it] , [it]
- Japanese: [ja]
- Korean: [ko]
- Ottoman Turkish: [ota] , [ota]
- Polish: [pl]
- Portuguese: [pt]
- Russian: [ru] , [ru] , [ru] , [ru]
- Slovak: [sk]
- Ukrainian: [uk] , [uk]
[trans-bottom]
[slope of a roadway or other passage]
- Bulgarian: [bg]
- Esperanto: [eo]
- Finnish: [fi]
- Hindi: [hi]
- Hungarian: [hu] , [hu]
- Italian: [it] , [it]
- Polish: [pl]
- Portuguese: [pt]
- Russian: [ru]
- Spanish: [es]
[trans-bottom]
[level of pre-collegiate education]
- Afrikaans: [af]
- Albanian: [sq]
- Arabic: [ar]
- Azerbaijani: [az]
- Belarusian: [be] , [be] [Taraškievica]
- Bulgarian: [bg]
- Burmese: [my]
- Chinese:
- Czech: [cs]
- Danish: [da]
- Dutch: [nl]
- Estonian: [et]
- Finnish: [fi] , [fi]
- French: [fr] , [fr] , [fr]
- Georgian: [ka]
- German: [de]
- Gujarati: [gu]
- Hindi: [hi] , [hi] , [hi]
- Hungarian: [hu]
- Icelandic: [is] , [is]
- Indonesian: [id]
- Italian: [it] , [it] , [it] , [it]
- Japanese: [ja] , [ja] , [ja] , [ja]
- Kazakh: [kk] , [kk]
- Khmer: [km]
- Korean: [ko] , [ko] , [ko] , [ko]
- Kyrgyz: [ky]
- Lao: [lo]
- Latvian: [lv]
- Lithuanian: [lt]
- Louisiana Creole French: [lou]
- Macedonian: [mk]
- Malay: [ms] , [ms] [primary] , [ms] [secondary]
- Maltese: [mt]
- Mongolian:
- Norwegian:
- Pashto: [ps]
- Persian:
- Polish: [pl]
- Portuguese: [pt]
- Romanian: [ro]
- Russian: [ru]
- Serbo-Croatian:
- Slovak: [sk]
- Slovene: [sl]
- Spanish: [es]
- Swahili: [sw] , [sw]
- Swedish: [sv]
- Tajik: [tg] , [tg]
- Tatar: [tt]
- Thai: [th] , [th]
- Turkish: [tr]
- Turkmen: [tk]
- Ukrainian: [uk] , [uk] [dated]
- Urdu: [ur]
- Uyghur: [ug]
- Uzbek: [uz]
- Vietnamese: [vi] , [vi]
[trans-bottom]
[student of a particular grade]
- Chinese:
- Finnish: [fi]
- Hungarian: [hu]
- Russian: [ru] , [ru]
- Ukrainian: [uk] , [uk]
[trans-bottom]
[graded area]
- Finnish: [fi]
- Spanish: [es]
[trans-bottom]
[level of the ground]
- Bulgarian: [bg]
- Finnish: [fi]
- Russian: [ru]
- Spanish: [es]
[trans-bottom]
[mathematics: gradian]
[geometry: number of free intersection points of _n_ generic divisors]
- Finnish: [fi]
[trans-bottom]
[harsh scraping or cutting; grating]
- Finnish: [fi]
[trans-bottom]
[taxon that is not a clade]
- Finnish: [fi]
[trans-bottom]
[degree of malignity of a tumor]
- Finnish: [fi]
- French: [fr]
- Italian: [it]
- Portuguese: [pt]
- Spanish: [es]
[trans-bottom]
*** Verb
[en-verb]
1. [en] To assign score s to the component s of an academic test , or to overall academic performance.
2. To organize in grades.
3. To flatten , level , or smooth a large surface , especially with a grader .
4. * [1=en]
5. [en] To remove or trim part of a seam allowance from a finished seam so as to reduce bulk and make the finished piece more even when turned right side out.
6. [en] To increase or decrease the dimensions of a garment pattern from the initial base size in such a way that the overall proportions of the silhouette are maintained across all sizes.
7. To apply classifying label s to data (typically by a manual rather than automatic process).
8. [en] To describe , modify or inflect so as to classify as to degree .
9. * {{ quote-book
|en |year=1999 |author=Jon Franco; Alazne Landa; Juan Martín
|title=Grammatical Analyses in Basque and Romance Linguistics: Papers in Honor
of Mario Saltarelli |publisher=John Benjamins Publishing |isbn=9789027236937
|page=65 |passage=He has rightly observed that while -ísimo superlatives are
typically prenominal, adjectives GRADED with the intensifier muy "very" are
characteristically postnominal.}}
1. * {{ quote-book
|en |year=2014 |author=Angela Downing |title=English Grammar: A University
Course |publisher=Routledge |isbn=9781317610977 |page=430 |passage=Adjectives
GRADED for comparative and superlative degree can function both attributively
and predicatively. Most descriptive adjectives are gradable: As modifiers of
a noun _Have you got a larger size?_ [...]}}
1. * {{ quote-book | en | year=2020 | title=Prekmurje Slovene Grammar: Avgust Pavel’s Vend nyelvtan (1942) | page=82 | publisher=BRILL | isbn=9789004419148
|passage=Similarly to the Hungarian adjectives GRADED with the suffix -ik, in
place of naj, najto, or, in agreement with the noun, -najte, -najta, -najto
forms occur, e.g., najtolepsi or najtelepsi, najtelepsa, najtelepse 'most
beautiful'.}}
1. [en] To pass imperceptibly from one grade into another.
2. * {{ quote-text | en | year=1924 | author=w:EM Forster | title=w:A Passage to India | page=34 | publisher=Penguin | year_published=2005
|passage=And there were circles even beyond these – […] humanity GRADING and
drifting beyond the educated vision, until no earthly invitation can embrace
it.}}
1. [en] To pass from one school grade into the next.
**** Translations
[to assign scores to a test]
- Bulgarian: [bg]
- Finnish: [fi]
- French: [fr]
- German: [de]
- Mari:
- Portuguese: [pt] , [pt]
[trans-bottom]
[to assign score to performance]
- Bulgarian: [bg]
- Finnish: [fi]
- French: [fr]
- Hungarian: [hu] , [hu]
- Portuguese: [pt]
[trans-bottom]
[to sort according to some criterion]
- Finnish: [fi] , [fi]
- Hungarian: [hu] , [hu] , [hu]
- Maori: [mi] , [mi]
[trans-bottom]
[to flatten a large surface]
- Bulgarian: [bg]
- Finnish: [fi]
- Hungarian: [hu]
- Portuguese: [pt]
- Romanian: [ro]
- Russian: [ru]
[trans-bottom]
[to trim seam allowance]
- Finnish: [fi]
[trans-bottom]
*** Derived terms
{{col|en|0th grade |10th grade |11th grade |12th grade|grade-taking|rear
admiral junior grade |13th grade |1st grade |2nd grade |3rd grade |4th grade
|5th grade |6th grade |7th grade |8th grade |9th grade |age grade |aggrade
|A-grade |at grade |at-grade |beyond one's pay grade |bigrade |centigrade
|C-grade |consumer-grade |cross-grade |decigrade |disgrade |downgrade |e-grade
|eighth grade |eleventh grade |field grade |fifth grade |first grade
|food-grade |fourth grade |full-grade |gradability |gradable |grade 0 |grade 1
|grade 10 |grade 11 |grade 12 |grade 13 |grade 2 |grade 3 |grade 4 |grade 5
|grade 6 |grade 7 |grade 8 |grade 9 |grade-A |gradebook |grade cricket |grade
crossing |gradee |grade eight |grade eleven |grade five |grade four
|grade-grub |grade grubber |grade grubbing |grade inflation |gradeless |grade
line |grade nine |grade on a curve |grade one |grade point |grade point
average |grader |grade school |grade-separated |grade seven |grade six |grade
sixer |grade system |grade ten |grade thirteen |grade thirteener |grade three
|grade twelve |grade two |gradewide |grade zero |gradient |helper grade
|high-grade |industrial-grade |intergrade |lengthened grade |letter grade
|lieutenant junior grade |low-grade |low grade |low-grade fever |make the
grade |meibograde |midgrade |military grade |milligrade |misgrade |monograde
|multigrade |ninth grade |o-grade |orthograde |outgrade |overgrade |passing
grade |paygrade |pay grade |pharmaceutical grade |quadrigrade |regrade
|reserve grade |ruling grade |sashimi grade |second grade |seventh grade
|sixth grade |slab on grade |subgrade |sushi grade |tenth grade |third grade
|thirteenth grade |top-grade |twelfth grade |undergrade |upgrade |vanishing
grade |weapons-grade |zero-grade |zero grade |zeroth grade }}
*** Anagrams
- [en]
** Afrikaans
*** Noun
[af]
1. [af]
** Chinese
*** Alternative forms
- [yue]
*** Etymology
From [yue].
*** Pronunciation
{{zh-pron |c=gwei1<!--,grei1--> |cat=n }}
*** Noun
[zh]
1. [zh] [en]
**** Derived terms
[yue]
** Esperanto
*** Etymology
[eo]
*** Pronunciation
[a=LL-Q143 (epo)-Lepticed7-grade.wav]
*** Adverb
[eo-head]
1. gradually
**** Synonyms
- [eo]
** French
*** Etymology
[fr]. Compare [fr]. [fr].
*** Pronunciation
- [fr-IPA]
- [fr]
- [fr]
- [fr]
*** Noun
[m]
1. rank
2. * [volume=I]
3. [fr] gradian
**** Synonyms
- [fr]
- [fr]
**** Derived terms
- [fr]
- [fr]
**** Related terms
- [fr]
- [fr]
**** Descendants
- [ro]
*** Further reading
- [R:fr:TLFi]
** Galician
*** Etymology 1
13th century. From [gl] (13th century, _[Cantigas de Santa Maria]_), from
[gl].
**** Pronunciation
- [gl]
**** Noun
[f]
1. [gl] cage
2. grate [metal grille]
3. harrow [device dragged across ploughed land to smooth the soil]
4. * {{ quote-book | gl | year=1474 | editor=Antonio López Ferreiro | title=Galicia Histórica. Colección diplomática | location=Santiago | publisher=Tipografía Galaica | page=74
|passage=_Iten, preçaron duas GRADES e hun chedeiro e dous temoos de cerna, a
parte dos menores em quorenta :XL -? maravedis_ |translation=Item, they
appraised two HARROWS, a cart's bed and two shafts of heartwood, the part
corresponding to the kids, 40 coins}}
1. any similarly formed frame or structure
2. [common starfish] ( [Asterias rubens] )
3. Ursa Major
***** Derived terms
- [gl]
**** References
- [R:gl:DDGM]
- [R:gl:CX]
- [R:gl:DDLG]
- [R:gl:TILG]
- [R:TLPGP]
*** Etymology 2
**** Verb
[gl]
1. [gradar]
** German
*** Etymology
[de].
*** Pronunciation
- [de]
*** Adverb
[de-adv]
1. [de] [de]
*** Further reading
- [gerade]
- [R:de:DWDS]
** Portuguese
*** Pronunciation
[pt-IPA]
- [pt]
*** Etymology 1
From [pt], from [pt], possibly from a [pt].
**** Noun
[f]
1. grate [metal grille]
2. a light fence
3. * [url=https://www1.folha.uol.com.br/cotidiano/2024/11/conselho-discute-cercar-praca-da-republica-para-reduzir-roubos.shtml]
4. harrow [device dragged across ploughed land to smooth the soil]
5. grid
***** Descendants
- [bn]
- [gu]
- [mr]
- [si]
*** Etymology 2
**** Verb
[pt]
1. [gradar]
** Romanian
*** Pronunciation
- [ro]
*** Noun
[ro]
1. [ro]
** Serbo-Croatian
*** Noun
[sh-noun form]
1. [sh]
** Spanish
*** Verb
[es]
1. [gradar]