From en.wiktionary.org:
[exécuté]
** English
*** Alternative forms
- [en]
*** Etymology
[en] From [en] (French [fro]), from [en], past participle of [la], from [la] +
[la].
*** Pronunciation
- [en]
- [en]
- [en]
*** Verb
[en-verb]
1. [en] To kill , especially as punishment for a capital crime . [en]
2. * [act=II]
3. [en] To carry out ; to put into effect .
4. * [book=9]
5. [en] To perform .
6. * [en]
7. [en] To carry out , to perform an act; to put into effect or cause to become legally binding or valid (as a contract ) by so doing.
8. [en] To start, launch [,] or run .
9. [en] To run , usually successfully .
**** Synonyms
- See also Thesaurus:kill
**** Derived terms
{{col|en|nonexecuted|unexecuted|electrocute|executability|executrix|executry|misexecute|outexecute|reexecute|unexecute|nonexecuting|self-executing
|execute order |executable |execution |executioner |executive |executor
|executed }}
**** Translations
[to kill as punishment]
- Albanian: [sq]
- Arabic: [ar]
- Armenian: [hy]
- Assyrian Neo-Aramaic: [aii]
- Azerbaijani: [az]
- Belarusian: [be] , [be]
- Bulgarian: [bg]
- Catalan: [ca]
- Chichewa: [ny] , [ny]
- Chinese:
- Czech: [cs]
- Danish: [da]
- Dutch: [nl]
- Esperanto: [eo]
- Estonian: [et]
- Finnish: [fi]
- French: [fr] , [fr]
- Georgian: [ka]
- German: [de]
- Gothic: [got]
- Greek: [el] , [el]
- Hebrew: [he]
- Hungarian: [hu]
- Irish: [ga]
- Italian: [it]
- Japanese: [ja] , [ja] [slang]
- Korean: [ko]
- Latin: [la] , [la]
- Latvian: [lv]
- Lithuanian: [lt]
- Macedonian: [mk] , [mk]
- Maori: [mi]
- Norman: [nrf]
- Norwegian:
- Persian: [fa]
- Polish: [pl] , [pl]
- Portuguese: [pt]
- Quechua: [qu]
- Romanian: [ro]
- Russian: [ru]
- Serbo-Croatian:
- Slovak: [sk]
- Slovene: [sl]
- Spanish: [es] , [es] , [es] [with a wheel]
- Swedish: [sv]
- Tagalog: [tl]
- Thai: [th]
- Turkish: [tr]
- Ukrainian: [uk] , [uk]
- Volapük: [vo]
- Welsh: [cy]
- Zazaki: [zza] , [zza]
[trans-bottom]
[to start a defined process and run it to completion]
- Arabic: [ar]
- Belarusian: [be] , [be]
- Bulgarian: [bg] , [bg] , [bg] , [bg]
- Catalan: [ca]
- Chinese:
- Czech: [cs] , [cs] , [cs]
- Danish: [da] , [da] , [da]
- Dutch: [nl] , [nl]
- Estonian: [et] , [et]
- Finnish: [fi] , [fi] , [fi]
- French: [fr]
- Georgian: [ka] , [ka] , [ka]
- German: [de] , [de]
- Greek:
- Hungarian: [hu]
- Ido: [io]
- Irish: [ga]
- Japanese: [ja] , [ja]
- Khmer: [km]
- Korean: [ko] , [ko]
- Kurdish:
- Latin: [la]
- Latvian: [lv]
- Lithuanian: [lt]
- Maori: [mi]
- Persian: [fa]
- Polish: [pl] , [pl]
- Portuguese: [pt]
- Romanian: [ro]
- Russian: [ru] , [ru]
- Scottish Gaelic: [gd]
- Serbo-Croatian:
- Slovak: [sk] , [sk]
- Slovene: [sl]
- Spanish: [es]
- Swedish: [sv] , [sv] , [sv]
- Ukrainian: [uk] , [uk]
[trans-bottom]
[to start a defined process, without regard to whether it runs to completion
or not]
- Arabic: [ar]
- Catalan: [ca]
- Czech: [cs]
- Danish: [da] , [da] , [da] , [da]
- Dutch: [nl] , [nl]
- Finnish: [fi] , [fi]
- Irish: [ga]
- Polish: [pl] , [pl] , [pl]
- Romanian: [ro]
- Russian: [ru] , [ru] , [ru] , [ru]
- Scottish Gaelic: [gd]
- Ukrainian: [uk] , [uk]
[trans-bottom]
[to start, launch or run software]
- Arabic: [ar]
- Bulgarian: [bg] , [bg]
- Catalan: [ca] , [ca] , [ca]
- Danish: [da] , [da] , [da]
- Dutch: [nl]
- Esperanto: [eo]
- Finnish: [fi] , [fi] , [fi]
- French: [fr]
- German: [de]
- Hungarian: [hu]
- Icelandic: [is]
- Italian: [it]
- Norman: [nrf]
- Norwegian:
- Persian: [fa]
- Polish: [pl] , [pl] , [pl]
- Portuguese: [pt] , [pt]
- Romanian: [ro]
- Russian: [ru] , [ru] , [ru] , [ru] , [ru] , [ru]
- Slovene: [sl]
- Spanish: [es] , [es]
- Swedish: [sv] , [sv]
- Ukrainian: [uk] , [uk]
[trans-bottom]
[to sign or otherwise cause a document (especially a contract) to become
legally valid]
- Catalan: [ca]
- Finnish: [fi]
- Russian: [ru] , [ru]
[trans-bottom]
[en]
** Latin
*** Pronunciation
- [execūte]
*** Participle
[la]
1. [la]
** Portuguese
*** Verb
[pt]
1. [executar]
** Spanish
*** Verb
[es]
1. [executar]