From en.wiktionary.org:
[controlé]
** English
*** Verb
[en]
1. [en]
** Dutch
*** Alternative forms
- [nl]
*** Etymology
From [nl], from [nl]. Subsequently influenced by [nl].
*** Pronunciation
- [nl]
- [nl]
- [nl]
*** Noun
[f]
1. checkup , investigation
2. control [having someone or something in one's power]
**** Derived terms
- [nl]
**** Related terms
- [nl]
- [nl]
- [nl]
**** Descendants
- [af]
- [jvn]
- [id]
- [pap]
** Portuguese
*** Etymology 1
**** Pronunciation
[br=contrôle]
- [pt]
**** Noun
[m]
1. [pt] [pt]
2. * {{ quote-book
|pt |year=2015 |author=Jo Takahashi |title=Izakaya: Por dentro dos botecos
japoneses
|pageurl=http://books.google.com.br/books?id=jSv9CAAAQBAJ&pg=PT27#v=onepage&q&f=false
|isbn=9788506026953 |page=27 |publisher=Editora Melhoramentos |text=No século
VIII, o Palácio Imperial em Heiankyo, atual Kyoto, passou a admitir
trabalhadores para produzir o saquê. Assim, era mantido o CONTROLE de toda a
produção da bebida para as oferendas religiosas, para as festividades e para o
consumo da corte. Na época, o saquê era de uso restrito da corte imperial.}}
*** Etymology 2
[nonlemma]
**** Pronunciation
[contróle]
- [pt]
**** Verb
[pt]
1. [controlar]
** Spanish
*** Verb
[es]
1. [controlar]