From fr.wikipedia.org:
[le film d'horreur américain intitulé « Pigs »] PIGS (littéralement, « porcs »
en anglais) est un acronyme[1] utilisé pour la première fois en 2008 par
quelques journalistes britanniques et américains, spécialisés en finances ou
en économie, pour désigner quatre pays de l'Union européenne : Portugal,
Italie, Grèce et Espagne ([texte= _Spain_] en anglais)[2].
Parfois, l'Irlande est incluse dans le lot, ce qui donne PIIGS[3]. Cependant,
« I » dans PIGS désigne habituellement l'Italie[4][,][5]. Selon Eric Nielsen,
économiste en chef pour l'UE chez _Goldman Sachs_, {{citation|L'Italie est
dans une position plus agréable que les autres pays du sud de l'Europe grâce à
une meilleure balance commerciale[6]}}.
Les détracteurs des « PIGS » ou « PIIGS » font valoir que ces pays :
- ont eu une activité économique en dents de scie pendant quelques années au début du [XXI] [7] ;
- seraient dépourvus de toute discipline fiscale , par ailleurs hautement problématique du fait de l'existence d'une importante économie parallèle ;
- souffrent d'un fort endettement ;
- offrent de faibles perspectives de croissance ;
- enregistrent régulièrement un important déficit commercial ainsi qu'un taux de chômage élevé [8] .
Et que tout ceci conduit à s'interroger, voire à mettre en doute la stabilité
de l'euro[9].
D'autres raisons seraient selon certains[10] à l'origine de cette agitation
médiatique: Elle répondrait en réalité au désir des grands centres d’affaires
anglo-saxons de dévier l’attention tout au long des années 2009 et 2010 sur la
situation financière et fiscale plutôt délicate du Royaume-Uni et des
États-Unis. L'acronyme PIGS aurait permis de rejeter la faute de la crise
économique européenne sur un petit groupe de pays et préparé le terrain à des
mesures d'austérité budgétaire et de pertes de souveraineté[11].
Le ministre des finances du Portugal, la presse portugaise et la presse en
langue espagnole qualifient ce terme de péjoratif[12][,][13][,][14][,][15], et
des académiques ont dénoncé son racisme sousjacent<ref name=":0" />. _The
Financial Times_ et _Barclays Capital_ ont décidé de bannir ce terme[16].
** D'autres acronymes relationnels
- GIPSI (« GITAN » en anglais) : C’est un terme équivalent au PIIGS, comportant les mêmes membres. Il a été proposé à la suite des protestations contre le terme PIIGS mais implique également une nuance péjorative [17] .
- STUPID (Espagne- [texte= _Spain_] , Turquie, Royaume-Uni- [texte= _UK_] , Portugal, Italie et Dubaï) : Le terme peu usité renvoie à des pays, éprouvant des problèmes d'emprunt excessif. La grande hétérogénéité du groupe a cependant limité son acceptation <ref name="stup"/> [,] [18] .
** Notes et références
[colonnes=2]
** Annexes
[Bibliographie sur l'Union européenne] {{Autres projets
|commons=Category:PIIGS |commons titre=PIIGS }}
*** Articles connexes
- Crise de la dette dans la zone euro
- Mondialisation
- Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud (BRICS)
[Union européenne]
[DEFAULTSORT:Pigs] Catégorie:Jargon Catégorie:Relations internationales
Catégorie:Économie de l'Union européenne Catégorie:Sigle de 5 caractères