From Mueller English-Russian Dictionary:
yet
[jɛt]
1. _adv.
1) ещЁ; всЁ ещЁ; he has not come yet он ещЁ не пришЁл; not yet ещЁ
не(т); never yet никогдА ещЁ не; yet more ещЁ бОльше
2) ещЁ, крОме тогО; he has yet much to say емУ ещЁ мнОгое нАдо сказАть
3) ужЕ (в вопросительных предложениях); need you go yet ? вам ужЕ нАдо
идтИ?
4) дАже, дАже бОлее; this question is more important yet Этот вопрОс
дАже важнЕе; he will not accept help nor yet advice он не прИмет ни
пОмощи, ни дАже совЕта
5) до сих пОр, когдА-л.; it is the largest specimen yet found Это сАмый
крУпный экземплЯр из нАйденных до сих пОр; as yet всЁ ещЁ, покА, до
сих пОр; the scheme has worked well as yet покА Эта схЕма вполнЕ себЯ
опрАвдывает
6) тем не мЕнее, всЁ же, всЁ-таки; it is strange and yet true Это
стрАнно, но (тем не мЕнее) вЕрно
2. _cj. однАко, всЁ же, несмотрЯ на Это; но