From Mueller English-Russian Dictionary:
weather
[↗wɛðɜ]
1. _n.
1) погОда; weather permitting при услОвии благоприЯтной погОды; good
weather хорОшая погОда; bad weather непогОда
2) непогОда, шторм; to make good (bad) weather _мор. хорошО (плОхо)
выдЕрживать шторм (о корабле)
3) _attr. относЯщийся к погОде; weather conditions метеорологИческие
услОвия; weather report метеосвОдка; in the weather на Улице, на
дворЕ; to make heavy weather of smth. находИть что-л. трУдным,
утомИтельным; under the weather
а) нездорОвый, больнОй;
б) в бедЕ, в затруднИтельном положЕнии;
в) _ам. вЫпивший; to have the weather (of)
а) _мор. идтИ с навЕтренной сторонЫ;
б) имЕть преимУщество (пЕред кем-л.)
2. a. мор. навЕтренный; to keep one's weather eye open смотрЕть в Оба;
держАть Ухо вострО
3. _v.
1) вывЕтривать(ся), подвергАть (ся) атмосфЕрным влиЯниям
2) выдЕрживать (бурю, натиск, испытание и т.п.)
3) мор. обходИть с навЕтренной сторонЫ; weather on мор. идтИ с
навЕтренной сторонЫ; weather out, weather through выдЕрживать
(испытание и т.п.)