From Mueller English-Russian Dictionary:
swell
[swɛl]
1. _n.
1) возвышЕние, вЫпуклость; the swell of the ground пригОрок, хОлм(ик)
2) нарастАние, разбухАние
3) припУхлость, Опухоль
4) волнЕние, зыбь
5) постепЕнное нарастАние и ослаблЕние звУка
6) _разг. щЁголь; свЕтский человЕк
7) _разг. вАжная персОна, шИшка; to come the heavy swell over smb.
_жарг. вАжничать пЕред кем-л.
2. a. разг.
1) щегольскОй; шикАрный
2) _ам. отлИчный, превосхОдный; some swell fellows замечАтельные ребЯта;
swell society вЫсшее Общество
3. _v. (swelled [d] - swollen)
1) надувАть(ся); раздувАться
2) увелИчивать(-ся); разрастАться; набухАть; опухАть; the river is
swollen рекА вздУлась
3) возвышАться, поднимАться
4) быть перепОлненным чУвствами; the heart swells сЕрдце перепОлнено; to
swell with indignation едвА сдЕрживать негодовАние; to swell with
pride надУться от гОрдости
5) _разг. вАжничать
6) нарастАть (о звуке)
7) то усИливаться, то затухАть (о звуке)