From Mueller English-Russian Dictionary:
spur [spɜ:] 1. _n. 1) шпОра; to put (или to set) spurs to пришпОривать; _перен. подгонЯть, поторАпливать; to win one's spurs _ист. заслужИть звАние рЫцаря; _перен. добИться признАния, приобрестИ Имя 2) отрОсток (на крыле или лапе у птиц) петушИная шпОра 3) вершИна, отрОг или устУп горЫ 4) стИмул, побуждЕние; on the spur of the moment а) под влиЯнием минУты; б) экспрОмтом, срАзу 5) _горн. ответвлЕние жИлы 6) _бот. спорыньЯ 7) = spur track to need the spur быть медлИтельным 2. _v. 1) пришпОривать 2) снабжАть шпОрами 3) побуждАть, подстрекАть (to spur к чему-л.) 4) спешИть, мчАться (тж. spur on, spur forward) to spur a willing horse подгонЯть, понукАть и без тогО добросОвестного рабОтника