From Mueller English-Russian Dictionary:
soft
[sɘft]
1. _a.
1) мЯгкий; soft palate зАднее (или мЯгкое) нЁбо
2) нЕжный, лАсковый; тИхий (о звуке); soft nothings (или things, words)
комплимЕнты, нЕжности
3) приЯтный
4) дОбрый, отзЫвчивый, крОткий
5) _разг. влюблЁнный (on)
6) неустОйчивый; легкО поддаЮщийся влиЯнию
7) дрЯблый, слАбый (о мускулах)
8) слАбый, слАбого здорОвья
9) неЯркий (о цвете и т.п.)
10)мЯгкий (о линии); неконтрАстный (о фотоснимке)
11)мЯгкий, тЁплый (о климате, погоде); a soft breeze тЁплый ветерОк
12)_разг. слабоУмный, придурковАтый
13)мЯгкий, терпИмый
14)разг. лЁгкий; soft thing (ам. snap) лЁгкая рабОта
15)_разг. безалкогОльный (о напитках)
16)_фон. палатализОванный, смягчЁнный
17)_тех. кОвкий; гИбкий
18)рЫхлый (о почве); soft corn мОкнущая мозОль; to boil an egg soft
варИть яйцО всмЯтку; the softer sex слАбый пол
2. _adv. мЯгко, тИхо; to lie soft лежАть на мЯгкой постЕли
3. interj. уст. тИше!, тихОнько!