From Mueller English-Russian Dictionary:
slug
_I [slʌg]
1. _n.
1) _зоол. слИзень, слизнЯк
2) _ам. личИнка
3) мЕдленно передвигАющееся живОтное, автомобИль-тихохОд и т.п.
4) _уст. лентЯй
5) кусОк метАлла (неправильной формы)
6) пУля (неправильной формы)
7) _ам. жетОн (для торговых автоматов)
8) ам. жарг. глотОк (спиртного)
9) _полигр. строкА, отлИтая на линотИпе
10)_полигр. шпон
2. _v.
1) _разг. сИльно ударЯть, бить
2) идтИ с трудОм, тащИться
3) _разг. нЕжиться, валЯться (в постели)
_II = slog