From Mueller English-Russian Dictionary:
sit
[sɪt] _v. (sat)
1) сидЕть; to sit oneself садИться, усАживаться
2) сажАть, усАживать
3) вмещАть; быть рассчИтанным на; the table sits six people за столОм
усАживается шесть человЕк
4) сидЕть на Яйцах (о птице)
5) сажАть на Яйца (птицу)
6) позИровать
7) находИться, быть располОженным; стоЯть
8) оставАться в бездЕйствии; the car sits in the garage машИна стоИт в
гаражЕ
9) сидЕть (о платье); to sit ill on плОхо сидЕть на
10)обременЯть; his principles sit loosely on him он себЯ своИми прИнципами
не стеснЯет
11)заседАть (о суде или парламенте; тж. sit in session)
12)присмАтривать за ребЁнком в отсУтствие родИтелей (тж. sit in)
13)держАться на лОшади
14)имЕть прАвильную позИцию (о гребце)
15)_уст. проживАть; sit back
а) откИдываться (на спинку стула и т.п.);
б) бездЕльничать; sit down
а) садИться;
б) сидЕть;
в) _разг. приземлЯться, дЕлать посАдку (о самолЁте);
г) мирИться, терпЕть (under); to sit down under insults сносИть
оскорблЕния; sit for
а) представлЯть в парлАменте (округ);
б) to sit for an examination экзаменовАться; sit in
а) присмАтривать за ребЁнком в отсУтствие родИтелей;
б) наблюдАть, присУтствовать, учАствовать (on); sit on
а) быть члЕном (комиссии);
б) разбирАть (дело);
в) _разг. осадИть; вЫбранить; sit out
а) не учАствовать (в танцах);
б) вЫсидеть, пересидЕть; to sit smb. out пересидЕть когО-л.; sit through
вЫдержать, вЫсидеть до концА; sit under слУшать прОповеди; sit up
а) приподнЯться, сесть (в постели);
б) не ложИться спать; засИживаться до пОздней нОчи; бОдрствовать;
в) сидЕть прЯмо; вЫпрямиться;
г) _разг. (внезАпно) заинтересовАться (тж. sit up and take notice); to
make smb. sit up расшевелИть, встряхнУть когО-л.; sit upon = sit on
to sit in judgement осуждАть; критиковАть; to sit tight _разг. твЁрдо
держАться; не сдавАть своИх позИций; to sit on one's hands
а) не аплодИровать; воздЕрживаться от выражЕния одобрЕния;
б) бездЕйствовать; сидЕть, сложА рУки; to sit at smb.'s feet быть
чьим-л. ученикОм, послЕдователем; учИться у когО-л.; to sit down hard
on smth. решИтельно воспротИвиться чемУ-л.