From Mueller English-Russian Dictionary:
shop
[ʃɘp]
1. _n.
1) лАвка, магазИн
2) мастерскАя, цех; closed shop _ам. предприЯтие, принимАющее на рабОту
тОлько члЕнов профсоЮза; open shop _ам. предприЯтие, принимАющее на
рабОту как члЕнов, так и нечлЕнов профсоЮза
3) _разг. заведЕние, учреждЕние, предприЯтие
4) профЕссия, занЯтие; делА, вопрОсы, тЕмы, свЯзанные с чьей-л.
профЕссией; stop thinking of shop! хвАтит дУмать о делАх или рабОте!;
to talk shop говорИть о делАх, говорИть на узкопрофессионАльные тЕмы
во врЕмя Общего разговОра (в гостях и т.п.)
5) attr. цеховОй; shop committee цеховОй комитЕт; shop chairman ам.
цеховОй стАроста; all over the shop разбрОсанный повсЮду, в
беспорЯдке; to come to the wrong shop обратИться не по Адресу; to get
a shop _театр. получИть ангажемЕнт; to lift a shop совершИть крАжу в
магазИне; to shut up shop закрЫть лАвочку; прекратИть дЕятельность
2. _v.
1) дЕлать покУпки (обыкн. go shopping)
2) _ам. ходИть по магазИнам, чтОбы ознакОмиться с цЕнами, присмотрЕть
вещь
3) _жарг. сажАть в тюрьмУ
4) жарг. выдавАть (сообщника); shop around ам. искАть рабОту, мЕсто