From Mueller English-Russian Dictionary:
set
[sɛt]
1. _n.
1) набОр, комплЕкт; a chess set шАхматы; a set of golf-clubs комплЕкт
клЮшек для гОльфа; a dressing-table set туалЕтный прибОр; a set of
false teeth вставнЫе зУбы; вставнАя чЕлюсть; a set of Shakespeare's
plays собрАние произведЕний ШекспИра
2) круг людЕй, свЯзанных Общими интерЕсами; the smart set фешенЕбельное
Общество; the fast set картЁжники
3) радиоприЁмник; телевИзор
4) направлЕние (течения, ветра)
5) напрАвленность, тендЕнция
6) конфигурАция, очертАния; строЕние; лИнии; осАнка; the set of one's
shoulders лИния плеч; the set of one's head посАдка головЫ; I don't
like the set of his coat мне не нрАвится, как на нЁм сидИт пальтО
7) _поэт. закАт
8) сет (в теннисе)
9) стОйка (собаки)
10)декорАции; съЁмочная площАдка
11)сАженец; посАдочный материАл; onion sets лук-сАженец
12)молодОй побЕг (растения)
13)уклАдка (волос)
14)_психол. настрОй
15)_горн. оклАд крЕпи
16)_тех. ширинА развОда (пилы)
17)_стр. осАдка
18)_тех. остАточная деформАция
19)_тех. обжИмка
20)_текст. съЁм; to make a dead set at
а) подвергАть рЕзкой крИтике; нападАть на;
б) домогАться любвИ, внимАния и т.п. (обыкн. о женщине)
2. _a.
1) неподвИжный, застЫвший (о взгляде, улыбке)
2) обдУманный (о намерении); of set purpose с Умыслом; предумЫшленный
3) зарАнее приготОвленный, состАвленный (о речи)
4) устанОвленный, назнАченный; предпИсанный
5) пострОенный
6) установИвшийся; set fair установИвшийся (о погоде)
7) твЁрдый, решИтельный, непоколебИмый
8) сложЁнный; a heavy set man человЕк плОтного сложЕния
9) свернУвшийся (о молоке)
10)затвердЕвший (о цементе)
11)зашЕдший (о солнце)
12)решИвшийся достИчь (on, upon set чего-л.)
3. _v. (set)
1) стАвить, класть, помещАть; расставлЯть, устанАвливать; располагАть,
размещАть; to set foot on smth. наступИть на что-л.; not to set foot
in smb.'s house не переступАть порОга чьегО-л. дОма; to set sail
а) стАвить парусА;
б) пускАться в плАвание; to set the signal подАть, установИть сигнАл;
to set the table накрывАть на стол; to set to zero
а) установИть на нуль;
б) привестИ к нулЮ; to set on stake стАвить на кАрту; to set one's
name (или hand) to a document постАвить своЮ пОдпись под
докумЕнтом
2) приводИть в определЁнное состоЯние; to set in motion приводИть в
движЕние; to set in order приводИть в порЯдок; to set smb. at (his)
ease успокОить, ободрИть когО-л.; he set people at once on their ease
with him лЮдям в егО присУтствии срАзу становИлось легкО; to set at
rest
а) успокОить;
б) улАдить (вопрос); to set at variance поссОрить; вЫзвать конфлИкт;
to set free освобождАть; to set loose отпускАть; to set right
а) приводИть в порЯдок, исправлЯть;
б) выводИть из заблуждЕния; to set one's hat (tie, etc.) straight
(или right) попрАвить шлЯпу (гАлстук и т.п.); to set laughing
рассмешИть; to set on fire поджигАть; the news set her heart
beating при том извЕстии у неЁ забИлось сЕрдце; the answer set the
audience in a roar услЫшав отвЕт, все присУтствующие разразИлись
хОхотом; to set a machine going пускАть машИну
3) устанАвливать, налАживать; to set the hands of a clock установИть
стрЕлки часОв; to set a razor прАвить брИтву
4) пригонЯть; вправлЯть, прикреплЯть
5) вправлЯть (кость)
6) сажАть (растение)
7) посадИть (курицу на яйца)
8) вставлЯть в рАму или опрАву; оправлЯть (драгоценные камни)
9) точИть, разводИть (пилу)
10)двИгаться в извЕстном направлЕнии; имЕть склОнность; to set course
лечь на курс; opinion is setting against it общЕственное мнЕние
прОтив того
11)повернУть, напрАвить; to set one's face towards the sun повернУться
лицОм к сОлнцу; to set one's mind (или brain) on (или to) smth.
сосредотОчить мысль на чЁм-л.
12)подносИть, приставлЯть, приближАть; to set a glass to one's lips
поднестИ стакАн к губАм; to set a pen to paper начАть писАть; to set
a seal to стАвить печАть
13)уклАдывать (волосы)
14)стИскивать, сжимАть (зубы)
15)назначАть, устанАвливать, определЯть (цену, врЕмя и т.п.); to set the
value of smth. at a certain sum оценИть что-л.; установИть цЕну
чегО-л.; to set bounds (to) огранИчивать; to set a limit (to)
положИть предЕл, пресЕчь
16)задавАть (работу, задачу); to set to work усадИть за дЕло; you have
set me a difficult job вы зАдали мне трУдную задАчу; to set oneself a
task постАвить пЕред собОй задАчу
17)подавАть (пример)
18)сидЕть (о платье)
19)садИться, заходИть (о солнце, луне; тж. _перен.); his star has set
егО звездА закатИлась
20)положИть на мУзыку (тж. set to music)
21)дЕлать твЁрдым, густЫм, прОчным; to set milk for cheese створАживать
молокО для сЫра
22)твердЕть, застывАть, затвердевАть; схвАтываться (о цементе, бетоне);
the jelly has (или is) set желЕ застЫло
23)офОрмиться, сложИться; принЯть определЁнные очертАния; his character
has (или is) set у негО ужЕ вполнЕ сложИвшийся харАктер
24)завЯзываться (о плоде)
25)корОбиться
26)дЕлать стОйку (о собаке)
27)_мор. пеленговАть
28)_мор. тянУть (такелаж)
29)_полигр. набирАть
30)_стр. производИть клАдку; set about
а) начинАть, приступАть к чему-л.;
б) побуждАть (кого-л.) начАть;
в) _разг. напАсть, начАть дрАку с кем-л.;
г) распространЯть (слух); set against
а) противопоставлЯть;
б) восстанАвливать прОтив кого-л.; set apart
а) отклАдывать в стОрону;
б) приберегАть;
в) отделЯть;
г) разнимАть (дерущихся); set aside
а) отклАдывать;
б) отвергАть, оставлЯть без внимАния;
в) аннулИровать; set at
а) нападАть, набрАсываться на;
б) натрАвливать на; set back
а) препЯтствовать, задЕрживать;
б) переводИть назАд стрЕлки часОв; set before представлЯть, излагАть
(факты); set by отклАдывать, приберегАть; set down
а) положИть, брОсить (на землю);
б) отложИть;
в) высАживать (пассажира);
г) запИсывать, пИсьменно излагАть;
д) _разг. осадИть, обрЕзать (кого-л.);
е) set down as считАть чем-л.;
ж) припИсывать (to set чему-л.); set forth
а) излагАть, объяснЯть;
б) отправлЯться
в) выставлЯть (напокАз); set forward
а) выдвигАть (предложение);
б) отправлЯться; set in начинАться; наступАть; устанАвливаться; the
tide set in началсЯ прилИв; rain set in пошЁл обложнОй дождь;
установИлась дождлИвая погОда; winter has set in наступИла зимА;
set off
а) отмечАть; размечАть;
б) отправлЯть(ся);
в) отклАдывать;
г) уравновЕшивать;
д) противопоставлЯть;
е) выделЯть(ся); оттенЯть; the frame sets off the picture картИна в
той рАме выИгрывает;
ж) пускАть (ракету);
з) побудИть к чему-л.; to set off laughing рассмешИть; set on
а) подстрекАть; натрАвливать;
б) нападАть;
в) навестИ (на след); set out
а) выставлЯть напокАз;
б) выставлЯть на продАжу;
в) излагАть;
г) отпрАвиться, вЫехать, вЫлететь;
д) намеревАться; set over стАвить во главЕ; set to
а) вступАть в бой;
б) брАться за (работу, еду); to set oneself to smth. принимАться за
что-л.; set up
а) воздвигАть;
б) учреждАть;
в) оснОвывать, открывАть (дело, предприятие и т.п.);
г) возвЫсить(ся) (over set над кем-л.);
д) вызывАть (что-л.); причинЯть (боль и т.п.);
е) снабжАть, обеспЕчивать (in, with set чем-л.);
ж) поднимАть (шум);
з) выдвигАть (теорию);
и) восстанАвливать сИлы, оживлЯть;
к) _полигр. набирАть;
л) тренировАть; физИчески развивАть; set up for выдавАть себЯ за
кого-л.; he sets up for a scholar он претендУет на учЁность; set
upon = set on; set with усыпАть (блЁстками, цветами и т.п.) to set
oneself against (a proposal, etc.) решИтельно воспротИвиться
(принЯтию предложЕния и т.п.); to set on foot пустИть в ход,
начАть, организовАть; to set smb. on his feet постАвить когО-л. нА
ноги; помОчь комУ-л. в делАх; to set one's mind on smth. стрАстно
желАть чегО-л.; стремИться к чемУ-л.; to set one's hopes on smb.,
smth. возлагАть надЕжды на когО-л., что-л.; to set one's life on a
chance рисковАть жИзнью; to set much by smth. (высокО) ценИть
что-л.; to set little by smth. быть невысОкого мнЕния о чЁм-л.;
this man will never set the Thames on fire тот человЕк пОроха не
вЫдумает; to set eyes on увИдеть