From Mueller English-Russian Dictionary:
rule
[rʊ:l]
1. _n.
1) прАвило; прИнцип; нОрма; образЕц; it is a rule with us у нас такОе
прАвило; rule of the road
а) прАвила (Уличного) движЕния;
б) мор. прАвила расхождЕния судОв; rule of three мат. тройнОе
прАвило; rules of the game прАвила игрЫ; rules of decorum прАвила
прилИчия, прАвила этикЕта; as a rule как прАвило, обЫчно; by rule
по (устанОвленным) прАвилам; hard and fast rule твЁрдое прАвило;
тОчный критЕрий; international rules in force дЕйствующие нОрмы
междунарОдного прАва; standing rule постоЯнно дЕйствующие прАвила;
to make rules устанАвливать прАвила; to make it a rule взять за
прАвило; I make it a rule to get up early я обЫчно рАно встаЮ
2) постановлЕние, решЕние судА или судьИ; rule nisi см. nisi
3) правлЕние, власть; владЫчество, госпОдство; the rule of the people
власть нарОда; the rule of force власть сИлы
4) устАв (общества, ордена)
5) (масштАбная) линЕйка; наугОльник; масштАб
6) _полигр. линЕйка; шпон; rule of thumb
а) практИческий спОсоб, мЕтод (в отличие от научного);
б) приближЁнный подсчЁт
2. _v.
1) управлЯть, прАвить, влАствовать; руководИть; госпОдствовать
2) постановлЯть (that); устанАвливать прАвило
3) линовАть, графИть
4) стоЯть на определЁнном Уровне (о ценах); rule out исключАть