From Mueller English-Russian Dictionary:
rip
_I [rɪp]
1. _n. разрЫв, разрЕз
2. _v.
1) разрезАть, распАрывать, рвать (одним быстрым движением; тж. rip
up)
2) раскАлывать (дрова)
3) рвАться, порОться; cloth that rips at once матЕрия, котОрая легкО
рвЁтся
4) лОпаться, раскАлываться
5) распИливать вдоль волОкон (дерево)
6) мчАться, нестИсь вперЁд (о лодке, машине, автомобиле и т.п.); let
her (или it) rip _разг.
а) давАй пОлный ход!;
б) не задЕрживай!; rip off сдирАть; rip out
а) выдирАть; вырывАть;
б) испускАть (крик);
в) отпускАть (ругательство); rip up
а) распАрывать;
б) вскрывАть; to rip up old wounds бередИть стАрые рАны; to let
things rip не вмЕшиваться, не нарушАть естЕственный ход собЫтий
II [rɪp] n.
1) клЯча
2) _разг. распУтник