From Mueller English-Russian Dictionary:
rein
[rɛɪn]
1. n. (часто pl.)
1) пОвод, повОдья; вожжА; to draw rein
а) натянУть повОдья;
б) умЕньшить скОрость; остановИть лОшадь; _перен. остановИться,
сократИть расхОды, to give a horse the rein(s) отпустИть повОдья,
отдАть пОвод
2) уздА, сдЕрживающее срЕдство; контрОль; the reins of government браздЫ
правлЕния; a tight rein стрОгая дисциплИна; to keep a tight rein on
smb. стрОго контролИровать, держАть в уздЕ когО-л.; to give rein (или
the reins) to one's imagination (passions) дать вОлю воображЕнию
(чУвствам)
3) _тех. рукоЯть (клещей и т.п.)
2. _v.
1) прАвить, управлЯть вожжАми
2) управлЯть, сдЕрживать; держАть в уздЕ (тж. rein in); rein up
а) останАвливать(ся);
б) остановИть, осадИть (лошадь)