DuckCorp

DuckCorp Dico

(RFC 2229 compliant dictionary server)

Found one definition

  1.                 From Mueller English-Russian Dictionary:
                    

    race _I [rɛɪs] 1. _n. 1) состязАние в бЕге, в скОрости; гОнки; Marathon race марафОнский бег 2) гОнка, погОня; race for power борьбА за власть; armaments (или arms) race гОнка вооружЕний 3) _pl. скАчки; obstacle races скАчки с препЯтствиями 4) бЫстрое движЕние, бЫстрое течЕние (в море, реке); стремИтельный потОк 5) _книж. путь; жИзненный путь; his race is nearly over егО жИзненный путь почтИ окОнчен 6) _ав. потОк, струЯ за винтОм 7) (искУсственное) рУсло; быстротОк, подводЯщий канАл 8) _тех. обОйма подшИпника; дорОжка качЕния на кольцЕ подшИпника 9) _attr. race reader радиокомментАтор по скАчкам 2. _v. 1) состязАться в скОрости (with) 2) учАствовать в скАчках (о лошадях) 3) игрАть на скАчках 4) мчАться 5) гнать (лошадь, автомашину); давАть пОлный газ (двигателю); race away промотАть на скАчках (состояние и т.п.) to race the bill through the House протащИть, провестИ законопроЕкт в спЕшном порЯдке чЕрез парлАмент II [rɛɪs] n. 1) рАса; the Mongolian race монгОльская рАса 2) род; плЕмя; нарОд; the human race человЕчество, род человЕческий; the feathered race _шутл. пернАтые; the race of poets поЭты 3) происхождЕние; of Oriental race востОчного происхождЕния 4) порОда, сорт 5) осОбый аромАт, осОбый стиль; race of wine букЕт винА III[rɛɪs] n. кОрень (особ. имбиря)