From Mueller English-Russian Dictionary:
pair [peɜ] 1. _n. 1) пАра; in pairs пАрами; a carriage and pair карЕта, запряжЁнная пАрой 2) вещь, состоЯщая из двух частЕй; пАрные предмЕты; пАра; a pair of scissors (spectacles, compasses, scales) нОжницы (очкИ, цИркуль, весЫ); a pair of socks (shoes, gloves) пАра носкОв (ботИнок, перчАток) 3) супрУжеская четА; женИх с невЕстой 4) pair of stairs (или of steps) марш, этАж 5) _pl. партнЁры (в картах) 6) _парл. два члЕна протИвных пАртий, не учАствующие в голосовАнии по соглашЕнию 7) смЕна, бригАда (рабочих) 8) _attr. пАрный 2. _v. 1) располагАть(ся) пАрами; подбирАть под пАру 2) соединЯть(ся) пО двое 3) сочетАть(ся) брАком 4) спАривать(ся), случАть; pair off а) разделЯть(ся) на пАры; уходИть пАрами; б) _разг. женИться, вЫйти зАмуж (with)