From Mueller English-Russian Dictionary:
night
[naɪt] _n.
1) ночь; вЕчер; night after night, night by night кАждую ночь; all night
(long) в течЕние всей нОчи; всю ночь напролЁт; at night
а) нОчью;
б) вЕчером; by night
а) в течЕние нОчи; нОчью;
б) под покрОвом нОчи; o' (= on) nights _разг. по ночАм; night fell
наступИла ночь; far into the night далекО зА полночь; to have a good
(bad) night хорошО (плОхо) спать ночь; night out
а) ночь, проведЁнная вне дОма (особ. в развлечЕниях);
б) выходнОй вЕчер прислУги; to have a (или the) night out
а) прокутИть всю ночь;
б) имЕть выходнОй вЕчер (о прислуге); to have a night off имЕть
свобОдный вЕчер; last night вчерА вЕчером
2) темнотА, мрак; to go forth into the night исчЕзнуть во мрАке нОчи; the
night of ignorance пОлное невЕжество
3) _attr. ночнОй, вечЕрний; night duty ночнОе дежУрство; night and day
всегдА, непрестАнно; to make a night of it прокутИть всю ночь напролЁт;
the small night пЕрвые часЫ пОсле полУночи (1, 2 часа ночи)