From Mueller English-Russian Dictionary:
new [njʊ:] 1. _a. 1) нОвый; new discovery нОвое открЫтие 2) инОй, другОй; обновлЁнный; he became a new man он стал совсЕм другИм человЕком; new Parliament вновь Избранный парлАмент 3) недАвний, недАвнего происхождЕния; недАвно приобретЁнный 4) свЕжий; new milk парнОе молокО; new wine молодОе винО; new potatoes молодОй картОфель 5) совремЕнный, новЕйший; передовОй; new fashions послЕдние мОды 6) дополнИтельный; new test (ещЁ одИн) дополнИтельный Опыт 7) вновь обнарУженный, вновь открЫтый, нОвый; new planet нОвая планЕта 8) незнакОмый; непривЫчный; the horse is new to the plough Эта лОшадь не привЫкла к плУгу; she is new to the work онА ещЁ не знакОма с Этой рабОтой 9) новоЯвленный; he is a new rich _пренебр. он недАвно разбогатЕл; new soil целинА, новь; the N. World НОвый свет, АмЕрика; there is nothing new under the sun ничтО не нОво под лунОй; tomorrow is a new day Утро вЕчера мудренЕе 2. adv. уст. (в современном употреблении в сложных словах) 1) недАвно, тОлько что 2) зАново