fly - GNU Dico Web

Found one definition

                From Mueller English-Russian Dictionary:
                


                
                  fly
   I  [flaɪ] n.
      1) мУха
      2) с-х. разг. вредИтель; a fly in the ointment лОжка дЁгтя в бОчке
      мЁда; a fly on the wheel самомнЕния емУ не занимАть стать; there are
      no flies on him он не дурАк, егО не проведЁшь
   _II [flaɪ]
         1. _n.
      1) полЁт; расстоЯние полЁта; on the fly на летУ
      2) _уст. однокОнный наЁмный экипАж
      3) _тех. мАятник; балансИр
      4) pl. театр. колосникИ
      5) крылО (ветряка)
      6) длинА (флага)
      7) край (флага)
      8) откиднОе полОтнище палАтки
      9) ширИнка (у брюк)
         2. _v. (flew - flown)
      1) летАть, пролетАть; to fly across the continent летЕть чЕрез (весь)
      континЕнт
      2) спешИть; the children flew to meet their mother дЕти брОсились
      навстрЕчу к мАтери
      3) развевАть(ся)
      4) улетАть, исчезАть (тж. _перен.); the bird has flown "птИчка улетЕла",
      престУпник скрЫлся; it is late, we must fly ужЕ пОздно, нам порА
      убирАться
      5) to fly pigeons гонЯть голубЕй
      6) пилотИровать (самолЁт)
      7) переправлЯть пассажИров (или грУзы) по вОздуху
      8) (p. и p-p. fled) улепЁтывать, удирАть; спасАться бЕгством; fly at
      нападАть; набрАсываться с брАнью; to let fly at
            а) стрелЯть в кого-л., во что-л.;
            б) отпускАть ругАтельства по чьему-л. адресу; fly in доставлЯть по
            вОздуху; fly into
            а) прийтИ (в ярость, в восторг);
            б) влетЕть (в комнату и т.п.); fly off
            а) поспЕшно убегАть; уклонЯться;
            б) соскАкивать, отлетАть; to fly off the handle соскочИть с
            рукоЯтки (о молотке); _перен. вЫйти из себЯ, вспылИть; he flew
            off the handle он как с цЕпи сорвАлся; fly on = fly at; fly out
            вспылИть, рассердИться (at - на); fly over перепрЫгнуть,
            перемахнУть чЕрез; fly round кружИться, крутИться (о колесе);
            fly upon = fly at to fly open распахнУть(ся); to fly high
            высОкО заносИться, быть честолюбИвым; to fly the flag _мор.
            нестИ флаг; плАвать под флАгом; the glass flew into pieces
            стеклО разбИлось вдрЕбезги; to fly in the face of smb. бросАть
            вЫзов комУ-л.; открЫто не повиновАться; не считАться; to fly in
            the face of Providence искушАть судьбУ; to make the money fly
            а) швырЯть(ся) деньгАми;
            б) промотАть дЕньги; to make the feathers fly стравИть
            (противников), раззадОрить; to send smb. flying сбить когО-л. с
            ног, свалИть когО-л. удАром на зЕмлю; to send things flying
            расшвырЯть вЕщи; to fly to arms взЯться за орУжие; начАть
            войнУ; to fly to smb.'s arms брОситься в чьи-л. объЯтия
   III[flaɪ] a. _разг.
      1) лОвкий; провОрный
      2) хИтрый
DuckCorp Dico

Found one definition
