From Mueller English-Russian Dictionary:
feel
[fi:l]
1. _v. (felt)
1) чУвствовать
2) ощУпывать; трОгать, осязАть; to feel the edge ofa knife прОбовать
лЕзвие ножА; to feel the pulse of smb. щУпать чЕй-л. пульс; _перен.
старАться вЫяснить чьи-л. желАния, намЕрения и т.п.; прощУпывать;
3) шАрить, искАть Ощупью; to feel in one's pocket искАть (что-л.) в
кармАне; to feel one's way пробирАться Ощупью; _перен. дЕйствовать
осторОжно; зондИровать пОчву, выяснЯть обстанОвку
4) ощущАть; to feel the heat (the cold) быть чувствИтельным к жарЕ (к
хОлоду)
5) Остро или тОнко воспринимАть, быть чувствИтельным (к чему-л.); to
feel beauty (poetry) чУвствовать красотУ (поЭзию); the ship feels her
helm сУдно слУшается рулЯ
6) переживАть; to feel a friend's death переживАть смерть дрУга
7) глагол-связка в составном именном сказуемом:
а) чУвствовать себЯ; I feel hot (cold) мне жАрко (хОлодно); to feel
fine (bad) чУвствовать себЯ прекрАсно (плОхо); to feel low
чУвствовать себЯ подАвленным; to feel quite oneself опрАвиться,
прийтИ в себЯ; to feel angry сердИться; to feel certain быть
увЕренным; to feel tired чУвствовать себЯ устАлым; do you feel
hungry? вы голоднЫ?;
б) давАть ощущЕние; your hand feels cold у вас холОдная рукА; velvet
feels soft бАрхат мЯгок на Ощупь
8) полагАть, считАть; I feel it my duty я считАю Это своИм дОлгом; to
feel bound to say быть вЫнужденным сказАть
9) предчУвствовать
10)воен. разг. "прощУпывать"; развЕдывать; feel about
а) двИгаться Ощупью;
б) шАрить, нащУпывать (for); feel for
а) сочУвствовать; I really feel for you я вам Искренне сочУвствую;
б) нащУпывать; feel up to быть в состоЯнии; feel with разделЯть
(чьЁ-л.) чУвство; сочУвствовать; сопереживАть; to feel like
(eating, etc.) быть склОнным, хотЕть (поЕсть и т.п.); to feel like
putting smb. on _ам. испЫтывать желАние помОчь комУ-л.; it feels
like rain вероЯтно, бУдет дождь; to feel strongly about испЫтывать
чУвство возмущЕния, быть прОтив; to feel one's feet (или legs)
почУвствовать пОчву под ногАми; быть увЕренным в себЕ; to feel in
one's bones быть совершЕнно увЕренным; what do you feel about it?
что вы об Этом дУмаете?
2. _n.
1) осязАние; ощущЕние; cold to the feel холОдный на Ощупь; the cool feel
of smth. ощущЕние хОлода от прикосновЕния чегО-л. или к чемУ-л.; by
feel на Ощупь
2) чутьЁ; вкус