From Mueller English-Russian Dictionary:
double
[↗dʌbl]
1. _n.
1) двойнИк
2) дубликАт, дублЕт
3) прототИп
4) pl. спорт. пАрные Игры (напр., в теннисе); mixed doubles игрА
смЕшанных пар (каждая из мужчины и женщины)
5) крутОй поворОт (преследуемого зверя); пЕтля (зайца)
6) изгИб (реки)
7) хИтрость
8) двойнОе колИчество
9) _театр. актЁр, исполнЯющий в пьЕсе две рОли
10)_театр. дублЁр
11)_воен. бЕглый шаг; to advance at the double наступАть бегОм; at the
double мИгом, бегОм
2. _a.
1) двойнОй, сдвОенный; пАрный; double chin двойнОй подборОдок; double
bed двуспАльная кровАть
2) удвОенный; усИленный; double whisky двойнОе вИски; double brush
перен. разг. язвИтельное замечАние; double speed удвОенная
скОрость; double feature ам. театр. представлЕние по расшИренной
прогрАмме
3) двоЯкий
4) двОйственный, двулИчный; двусмЫсленный; double game двойнАя игрА;
двулИчие, лицемЕрие; to go in for (или to engage in) double dealing
вестИ двойнУю игрУ
5) _бот. махрОвый
3. _v.
1) удвАивать(ся); сдвАивать; to double the work сдЕлать двойнУю рабОту;
to double for smth. одноврЕмЕнно служИть для чегО-л. другОго; the
indoors basketball court doubled for dances on week-ends
баскетбОльный зал по суббОтам испОльзовался для тАнцев
2) склАдывать вдвОе
3) сжимАть (кулак)
4) _мор. огибАть (мыс)
5) дЕлать изгИб (о реке)
6) запУтывать след, дЕлать пЕтли (о преследуемом звере)
7) замещАть
8) _театр. дублИровать роль
9) _театр. исполнЯть в пьЕсе две рОли; he's doubling the parts of a
servant and a country labourer он исполнЯет роль слугИ и роль батракА
10)_воен. двИгаться бЕглым шАгом; double back
а) запУтывать след (о преследуемом звере);
б) убегАть обрАтно по сОбственным следАм; double in подогнУть;
загнУть внутрь; double up скрЮчить(ся); сгибАться; doubled up with
pain скрЮчившийся от бОли; his knees doubled up under him колЕни у
негО подгибАлись; double upon _мор. обойтИ, окружИть
(неприятельский флот)
4. _adv.
1) вдвойнЕ, вдвОе
2) вдвоЁм; to ride double Ехать вдвоЁм на однОй лОшади; he sees double у
негО двоИтся в глазАх (о пьяном)