From Mueller English-Russian Dictionary:
deliver
[dɪ↗lɪvɜ] _v.
1) доставлЯть, разносИть (письма, товары)
2) передавАть; официАльно вручАть; to deliver an order отдавАть прикАз; to
deliver a message вручАть донесЕние (или распоряжЕние)
3) представлЯть (отчЁт и т.п.)
4) освобождАть, избавлЯть (from)
5) сдавАть (город, крепость; тж. deliver up); уступАть; to deliver oneself
up отдАться в рУки (властей и т.п.)
6) произносИть; to deliver a lecture читАть лЕкцию; to deliver oneself of a
speech произнестИ речь; to deliver oneself of an opinion торжЕственно
вЫсказать мнЕние
7) (обыкн. pass.) мед. принимАть (младенца); to be delivered (of)
разрешИться (от бремени; тж. _перен. чем-л.)
8) снабжАть, питАть
9) поставлЯть
10)вырабАтывать, производИть; выпускАть (с завода)
11)нагнетАть (о насосе)
12)_воен. наносИть (удар, поражение и т.п.); to deliver an attack
произвестИ атАку; to deliver a battle дать бой; to deliver fire вестИ
огОнь; to deliver the bombs сбрОсить бОмбы; deliver over передавАть;
deliver up сдавАть (крепость и т.п.) to deliver the goods вЫполнить
взЯтые на себЯ обязАтельства