From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:
Appointee \Ap*point*ee"\, n. [F. appoint['e], p. p. of appointer. See Appoint, v. t.] 1. A person appointed. [1913 Webster]
The commission authorizes them to make appointments, and pay the appointees. --Circular of Mass. Representatives (1768). [1913 Webster]
2. (law) A person in whose favor a power of appointment is executed. --Kent. Wharton. [1913 Webster]