From Japanese-German FreeDict Dictionary ver. 0.2.0:
[ichi1] [news1] [nf08] 魂 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, 魄 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, 霊 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, (魂) (魄) [ichi1] [news1] [nf08] たましい /tämˈäɕiː/, (魂) (魄) だましい /dämˈäɕiː/, たま /tˈämä/ (noun (common) (futsuumeishi)) (f) Seele, (m) Geist, (1) (f) Seele, (m) Geist, (2) (n) Leben, (f) Kraft, (3) (f) Quintessenz einer Sache
From Japanese-German FreeDict Dictionary ver. 0.2.0:
魄 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, はく /hˈäkɯᵝ/ (noun (common) (futsuumeishi)) 魂・こん(1) (f) Seele, (m) Geist, (2) (m) Schatten auf der Mondoberfläche, (3) (m) Ruin, (n) Verarmen