From Japanese-German FreeDict Dictionary ver. 0.2.0:
[news2] [nf33] 狸 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, (word containing out-dated kanji) 貍 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, [news2] [nf33] たぬき /tänˈɯᵝki/, () タヌキ /tänˈɯᵝki/ (noun (common) (futsuumeishi))
Note: word usually written using kana alone(1) japanischer (m) Marderhund, (m) Tanuki, Nyctereutes procyonoides, (2) durchtriebene (f) Person, (3) (m) Tanuki (Fabelwesen, welches oft eine Sakeflasche, einen Goldsack oder Kassenbuch mit sich trägt; je nach Laune bringt die Begegnung mit einem Tanuki Glück oder Pech)