From Japanese-German FreeDict Dictionary ver. 0.2.0:
[news2] [nf35] 巷 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, 岐 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, 衢 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, [news2] [nf35] ちまた /tɕimˈätä/
(noun (common) (futsuumeishi))
Note: word usually written using kana alone(1) (f) Straße, (n) Pflaster (in der Stadt), (2) (f) Stadt, (n) Stadtzentrum, (3) (m) Schauplatz von etw., unruhiger (m) Ort, (4) (f) Öffentlichkeit, (n) Publikum, Leute, (5) (f) Abzweigung, (f) Wegkreuzung, (f) Weggabelung, (6) (f) Grenze, (m) Scheidepunkt, (m) Wendepunkt