From Japanese-German FreeDict Dictionary ver. 0.2.0:
[news2] [nf47] 四手 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə (en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, 垂 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, 紙垂 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə (en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, 椣 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, 紙四手 /(en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə (en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə (en)tʃˈaɪniːz(ja)lˈe̞tə/, (四手) (垂) (紙垂) (椣) [news2] [nf47] しで /ɕˈide̞/, (紙垂) (紙四手) かみしで /kˌämiɕˈide̞/
(noun (common) (futsuumeishi))
(1) shintōistischer (m) Schmuck aus eingeschnittenem Papier, (2) am Lanzenstiel befestigtes (n) Zeichen in Form eines Fliegenwedels (aus den Haaren eines Eisbären), (3) (f) Hainbuche, (m) Hornbaum