From English-Turkish FreeDict Dictionary ver. 0.3:
scratch /skɹˈatʃ/ 1. tırmalamak 2. keskin bir şeyle kazıyarak yüzeyini bozmak 3. kaşımak, tahriş etmek 4. (k. dili) acele ile kötü bir şekilde yazmak veya çizmek 5. karalamak 6. çizmek, silmek, bozmak 7. yarış listesinden çıkarmak 8. eşelemek 9. kaşınmak 10. cızırdamak 11. zahmetle para biriktirmek 12. tırmık, tırnak izi 13. hafif yara 14. karalama 15. cızırdama, gıcırdama 16. başlama çizgisi 17. cesaret ölçüsü, yiğitlik de nemesi 18. tesadüfi, rasgele 19. handikapsız. scratch ones back yağcılık etmek. scratch out üstünü çizmek 20. oymak, içini kazımak. scratch paper müsvedde kâğıdı. scratch sheet( (A.B.D.), (argo) atların yarış şeceresi. scratch test (tıb.) cilt üzerinde alerji testi. scratch the surface ilk adımı atmak. start from scratch hiçten başlamak, sıfırdan başlamak. old scratch şeytan. up to scratch (k. dili) iyi durumda.