From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
Zounds! /zˈaʊndz/
[archaic] [humor.] Himmel nochmal! [Dt.] [Ja,] , Kruzitürken (noch einmal)!! [Ja,] , Da hört sich doch alles auf!!, Himmel Herrgott! [Süddt.] [Ös.] , Herrschaftszeiten (noch einmal)! [Süddt.] [Ös.] , Sakra! [Süddt.] [Ös.] , Gottfriedstutz! [Schw.] , Sapperlot! [veraltend] , Sapperment! <int> [veraltet]
Synonyms: Drat!, Dang!, Darn!, Darned!, Darn it!, Dagnabbit!, Dagnabit!