From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
go /ɡˈəʊ/ (went /wˈɛnt/ <>, gone /ɡˈɒn/ <>) <v> arbeiten, führen, funktionieren <v> see: going, gone
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
go /ɡˈəʊ/ (went /wˈɛnt/ <>, gone /ɡˈɒn/ <>) <v> gehen <v, intr> "he/she goes" - er/sie geht "he/she has/had gone" - er/sie ist/war gegangen "I/he/she would go" - ich/er/sie ginge "Let's go!" - Gehen wir!, Lass uns gehen! "go all out" - aufs Ganze gehen, bis zum Äußersten treiben "go (the) whole hog" - aufs Ganze gehen, bis zum Äußersten treiben "go too far" - zu weit gehen, es zu weit treiben "I go home." - Ich gehe nach Hause. "I will go home." - Ich werde nach Hause gehen. "'Go to your room', 'All right, I'm going.'" - „Geh auf dein Zimmer!“, „Ich geh ja schon.“ "It's hard to explain, but here goes / here goes nothing." - Es ist nicht leicht zu erklären, aber schauen wir mal. "I've never ridden a motorbike before, so here goes!" - Ich bin noch nie Motorrad gefahren, also schaun wir mal wie das geht. see: going, gone, I/he/she went, we/they went, I went home.
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
go /ɡˈəʊ/ (went /wˈɛnt/ <>, gone /ɡˈɒn/ <>) <v> weggehen, gehen <v, intr> "Going to go. (chat jargon)" - Ich muss gehen., Muss weg. (Chat-Jargon) "'Where are you going?' – 'Out!'" - „Wo gehst du hin?“ – „Weg!“ Synonym: leave