From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
turned out /tˈɜːnd ˈaʊt/
abgedreht
see: turn out sth., turning out, turn out the light/lights, turn out the headlights
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
turned out /tˈɜːnd ˈaʊt/
ausgegangen, gegangen
"It has turned out all right this time." - Das ist noch einmal gut gegangen.
see: turn out, turning out
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
turned out /tˈɜːnd ˈaʊt/
ausgekramt
Synonyms: rummaged out, displayed
see: rummage out, display, turn out, rummaging out, displaying, turning out, rummages out, displays, turns out, rummaged out, displayed, turned out
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
turned out /tˈɜːnd ˈaʊt/
kramte aus
Synonyms: rummaged out, displayed
see: rummage out, display, turn out, rummaging out, displaying, turning out, rummaged out, displayed, turned out, rummages out, displays, turns out
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
turned out /tˈɜːnd ˈaʊt/
sich erwiesen, sich herausgestellt, sich gezeigt
"it turned out to be (the case) that …" - es stellte sich heraus, dass …, es erwies sich, dass …
"It turned out to be right." - Es stellte sich heraus, dass es richtig war.
Synonyms: proved, proven
see: turn out, prove sth./to be sth., turning out, proving, If the new drug proves (to be) effective …
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
turned out /tˈɜːnd ˈaʊt/
hinausgeworfen, rausgeworfen, rausgeschmissen, aus dem Haus geworfen/gewiesen, vor die Tür gesetzt, an die Luft gesetzt
Synonym: thrown out
see: throw out sb., turn out sb., throwing out, turning out, throws out, turns out, threw out, turned out
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
turned out /tˈɜːnd ˈaʊt/
warf hinaus, warf raus, schmiss raus
Synonym: threw out
see: throw out sb., turn out sb., throwing out, turning out, thrown out, turned out, throws out, turns out
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
turned out /tˈɜːnd ˈaʊt/
produziert, hergestellt
see: turn out, turning out