From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
think /θˈɪŋk/ (thought /θˈɔːt/ <>, thought /θˈɔːt/ <>) <v>
denken
Note: an, meinen, glauben, finden <v, intr, v, trans>
"he/she thinks" - er/sie denkt, er/sie meint, er/sie glaubt, er/sie findet
"I/he/she would think" - ich/er/sie dächte
"think of nothing but self" - nur an sich selbst denken
"think badly of sb." - schlecht von jdm. denken, schlecht über jdn. denken
"I think it's …" - ich finde, es ist …
"think sth. is good" - etw. gut finden
"To think (that) …" - Wenn man bedenkt, dass …, Wenn ich mir überlege, dass …, und dabei …
"What do you think of that?" - Was denkst/glaubst/sagst du dazu?
"What do you think?" - Was hältst du davon?
"You would think that …" - Man möchte meinen, dass …
"We all think he is very nice." - Wir finden ihn alle sehr nett.
"I think the carpet is too colourful." - Den Teppich finde ich zu bunt.
"That's just what I think!" - Ganz meine Meinung!
"think outside the box" - unkonventionell denken
"What were you thinking of?" - Was hast du dir dabei gedacht?
"I rather think …" - Ich glaube fast, …
"I think you owe me an explanation!" - Ich glaube, du schuldest mir eine Erklärung!
"I think he's out of the wood now." - Ich glaube, er ist jetzt aus dem Gröbsten heraus.
"I think we'll have good weather." - Ich glaube, wir bekommen schönes Wetter.
"I think I've been had." - Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.
"I think I've been done." - Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.
"To think, all we needed to do was to wait a few more days!" - Dabei hätten wir nur ein paar Tage länger warten müssen!
"Although the word does often have this meaning, it's a mistake to think it always does." - Auch wenn das Wort oft diese Bedeutung hat, darf man nicht glauben, dass das immer so ist.
see: thinking, thought, be all self, I find it's …, What's your opinion?, I agree entirely!, I quite agree!, My first association with this word is the novel of the same title.
Note: of
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
think /θˈɪŋk/ <v>
dünken <v, intr> [obs.]
see: me thinks, me thought
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
think /θˈɪŋk/ <v>
knobeln, grübeln <v, intr>
Note: über
Synonyms: puzzle, speculate
see: puzzling, speculating, thinking, puzzled, speculated, thought
Note: over
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
think /θˈɪŋk/ <v>
vermeinen <v, trans> [geh.]
Synonym: suppose