From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
things /θˈɪŋz/
[coll.] Ausrüstung <fem>, Utensilien <pl>, Zeug <neut> [ugs.] [mil.] [sport]
Note: einer Person
Synonyms: equipment, gear, tackle, kit, appurtenances, stuff, equipage
see: standard equipment
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
things /θˈɪŋz/
Dinge <pl>, Sachen <pl>, Krempel <masc>
"keep things to oneself" - Dinge für sich behalten
"let things slide" - die Dinge laufen lassen
"get to the bottom of things" - den Dingen auf den Grund gehen
"as things stand now" - beim augenblicklichen Stand der Dinge
"as things are now" - beim augenblicklichen Stand der Dinge
"be above such things" - über solchen Dingen stehen
"He is not really on top of things." - Er ist der Sache nicht ganz gewachsen.
see: thing
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
things /θˈɪŋz/
die Gemüter <pl> [soc.]
Note: die allgemeine Befindlichkeit
"When feelings/things have calmed down" - Wenn sich die Gemüter wieder beruhigt haben
Synonym: feelings
see: Feelings immediately run high, when …, Things immediately get very heated, when …, pour oil on troubled waters
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
things /θˈɪŋz/
Habseligkeiten <pl>, Sachen <pl>, Siebensachen <pl> [veraltend]
Synonyms: bits and pieces, bits and bobs, kit
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
things /θˈɪŋz/
Kluft <fem>, Fummel <masc>, Klamotten <pl> [Dt.] , Plünnen <fem> [Norddt.] , Gewand <neut> [Bayr.] [Ös.] [ugs.]
Note: Kleider
Synonyms: garms, gear, duds
see: designer gear
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1: