From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ abgeklopft, perkutiert Synonym: percussed
see: tap, percuss a body part, tapping, percussing
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ angetippt, angetipst, getippt, draufgetippt, leicht draufgeklopft "sound hollow when tapped" - hohl klingen, wenn man leicht draufklopft see: tap sb./sth., tapping, tap gently/lightly, tap sb. with a newspaper, tap sb.'s shoulder, tap sb. on the shoulder, tap your fingers on the tabletop impatiently, tap your feet in time to the music, tap the 'send' button, tap the ash from your cigarette
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ angezapft, angestochen Synonym: broached
see: tap sth., broach sth., taping, broaching, taps, broaches, tapped, broached, tap/broach/start a barrel, tap/milk the wire, tap/pump sb. for money
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ stach an, zapfte an Synonym: broached
see: tap sth., broach sth., taping, broaching, tapped, broached, taps, broaches, tap/broach/start a barrel, tap/milk the wire, tap/pump sb. for money
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ angezapft, abgegriffen, angeschlossen, angeklemmt see: tap, tapping, untapped
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ erschlossen Synonym: exploited
see: tap, exploit, taping, exploiting
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ geklopft see: tap sth., tapping, taps, tapped, tap one's fingers
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ klopfte see: tap sth., tapping, tapped, taps, tap one's fingers
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ punktiert Synonyms: punctured, annulated
see: puncture sth., annulate sth., tap, puncturing, annulating, tapping
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ gesteppt Synonym: step-danced
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ steppte see: tap, tap-dance, tapping, tapped, step-danced, taps
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
tapped /tˈapt/ gezapft "The beer is tapped! (kickoff words from the mayor at the Munich beer festival)" - Ozapft is! Synonym: drawn