From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
das Deckgebirge abtragen, abräumen
Synonym: remove the overburden
see: cap rock, capping bed, capping, overlying rock, overlying layer, overlying strata, hanging layer, upper wall, lidstone, uncallow, drawrock, rubbish of an open cut, leading
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/
Fechtbahn <fem>, Bahn <fem>, Planche <fem> [sport]
Note: Fechten
Synonyms: fencing strip, fencing piste, piste
see: fencing strips, strips, fencing pistes, pistes
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/
Federband <neut>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/
Leiste <fem>, Holzleiste <fem>, schmale Holzlatte <fem>
Synonyms: wooden strip, wood lath, wood batten
see: strips, wooden strips, wood laths, wood battens
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/
Piste <fem>, Flugpiste <fem>, Feldflugplatz <masc>, behelfsmäßige Start-und-Lande-Bahn <fem> [aviat.]
Synonym: airstrip
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/
[Br.] Sportdress <neut>, Dress <neut>, Sporttrikot <neut>, Trikot <neut>, Tricot <neut> [Schw.] [sport] [textil.]
Synonyms: sports kit, kit, sports strip, sports uniform, uniform
see: sports kits, kits, sports strips, strips, sports uniforms, uniforms, football kit, football strip, soccer uniform
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/
Streifen <masc>
Note: Abschnitt
see: strips
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/
Striptease <masc>, Strip <masc>, Entkleidung <fem>, Entkleidungsnummer <fem>
Synonym: striptease
see: lap dance
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
abschneiden, abisolieren, abstreifen, ausräumen <v, trans>
see: stripping, stripped, strips, stripped
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
abziehen <v, trans> [Bett]
see: stripping, stripped
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
beschädigen, kaputtmachen <v, trans>
see: stripping, stripped
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
sich entkleiden, sich ausziehen <v, refl>
see: stripping, stripped, strips, stripped
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
schleißen <v, trans> [Federn]
"he/she strips" - er/sie schleißt
"I/he/she stripped" - ich/er/sie schliss, ich/er/sie schleißte
"he/she has/had stripped" - er/sie hat/hatte geschlissen, er/sie hat/hatte geschleißt
see: stripping, stripped
Note: feathers
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/
schmaler Streifen, Band <neut>, Metallband <neut>
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
strippen <v, intr>
"doing a strip" - strippend
"done a strip" - gestrippt
Synonym: do a strip
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
etw. überdrehen, zu stark anziehen <v, trans>
Note: Gewinde
"strip the thread" - eine Schraube überdrehen
Synonym: overtighten sth.
see: stripping, overtightening, stripped, overtightened
From English - German Ding/FreeDict dictionary ver. 1.9-fd1:
strip /stɹˈɪp/ <v>
zerlegen, auseinander nehmen <v, trans>
Synonym: strip down
see: stripping, stripping down, stripped, stripped down